Refleksiivipronominin paikka

Refleksiivipronominin paikka

Kun itse-sana korostaa lauseen subjektia, se voi tulla joko heti subjektin jälkeen tai lauseen loppuun.

Erin took this snapshot herself.
Erin otti tämän valokuvan itse.

Erin herself hates being photographed.
Erin itse inhoaa olla valokuvissa.

Jos itse-sana korostaa jotain muuta kuin subjektia, sen paikka on heti korostettavan sanan jälkeen.

Our holiday was okay, but I never liked the hotel itself.
Meillä oli ihan hyvä loma, mutta itse hotellista en kyllä pitänyt.