Muistettavaa

Varoitus: Älä sekoita näitä!

On tärkeää, kumpaa muotoa käyttää, a little vai little. Samoin on tärkeä muistaa ero a few ja few -ilmausten välillä. Suomenna seuraavat lauseet mielessäsi ja tarkista, menikö oikein.

1. Nelson had few friends in Denmark.
2. And he knew little Danish.
3. He saw little people who were smiling at him.
4. He realised he had bought too little presents.

Vastaukset

Muistiapu


Siinä, missä on enemmän sanoja, on myös enemmän ”tavaraa”.

a little = jonkin verran (yksikkö) +
a few = jonkin verran (monikko) +


little = tuskin lainkaan (yksikkö) -
few = tuskin yhtään, ani harvat (monikko) -