3b Pinja Kaitajärvi

Läksyt

Keskiviikko 10.10.
Matikka: Pikkutuuma s. 15 tehtävät


Tiistai 9.10.
Lue enkun sanikseen!
Sanakokeeseen tulee työkirjan sivun 28 vihreän laatikon tummennetut sanat sekä kappaleen 2 tekstin suomeksi kääntäminen. Kokonaisia virkkeitä ei sanakokeessa kuitenkaan tarvitse osata kirjoittaa, kyseessä on yhdistämistehtävä. Alla tekstikirjan teksti sekä sen suomennos.

Kappale 2: Where’s Sofia?

It is Friday evening - a movie night! Emma is still at the shop. Where is Nadir? And Sofia? 
Emma: Hi Nadir! I’m at the shop.
Nadir: Where’s Sofia?
Emma: She’s at the cinema.
Nadir: No she isn’t. I’m at the cinema.
Emma: Let me check. She isn’t at the school. She isn’t at the library. 
Nadir: Well, where is she?
Emma: I know, she’s in the park. 
Nadir: I can go and see.
Emma: Can you see her?
Nadir: No, I can’t! Sofia!
Sofia: Up here.
Nadir: Where? Oh, there!
Sofia: Sorry, I got lost. 
Nadir: No problem. Are you OK?
Sofia: Yes, I’m fine. But I don’t like dogs. 

SUOMENNOS:

On perjantai-ilta - elokuvailta! Emma on vielä kaupalla. Missä on Nadir? Ja Sofia? 
Emma: Hei Nadir! Olen kaupalla. 
Nadir: Missä Sofia on?
Emma: Hän on elokuvateatterilla.
Nadir: Ei hän ole. Minä olen elokuvateatterilla.
Emma: Anna kun minä tarkistan. Hän ei ole koululla. Hän ei ole kirjastossa. 
Nadir: No, missä hän on?
Emma: Minä tiedän, hän on puistossa. 
Nadir: Minä voin mennä katsomaan.
Emma: Näetkö häntä?
Nadir: Ei, en näe! Sofia!
Sofia: Täällä ylhäällä.
Nadir: Missä? Ai, siellä!
Sofia: Anteeksi, minä eksyin. 
Nadir: Ei se mitään. Oletko kunnossa?
Sofia: Kyllä, minä olen kunnossa. Mutta en pidä koirista.

Peda.net käyttää vain välttämättömiä evästeitä istunnon ylläpitämiseen ja anonyymiin tekniseen tilastointiin. Peda.net ei koskaan käytä evästeitä markkinointiin tai kerää yksilöityjä tilastoja. Lisää tietoa evästeistä