Applying to grades 2-6 in 2025-2026

Täydennyshaku Kortepohjan päiväkotikoulun englanninkieliseen kielirikasteiseen opetukseen 9.1.-24.1.2025  - Secondary application round for Kortepohja day-care schools’ English medium class 9.1.2025-24.1.2025 

Täydennyshaku Kortepohjan päiväkotikoulun englanninkieliseen kielirikasteiseen opetukseen 9.1.-24.1.2025 

 

Jyväskylän kaupungin perusopetuksen englannin kielistä perusopetusta vuosiluokilla 1.-6. annetaan Kortepohjan päiväkotikoulussa. Opetus on laajamittaista kaksikielistä opetusta. Opetuksesta 60 % annetaan englannin kielellä ja 40 % suomen kielellä. Englanninkielisillä luokilla englanniksi opiskellaan pääsääntöisesti teoria-aineita. Taito- ja taideaineissa oppilaat on integroitu suomenkielisiin ryhmiin ja opetus on suomenkielistä.

 

Oppimateriaalina käytetään joko englannin- tai suomenkielisiä oppikirjoja, opettajien itse valmistamaa englanninkielistä materiaalia ja mm. internetin autenttisia opetussisältöjä. Lisäksi oppilaat tuottavat itse opiskelumateriaalia. 

 

Opintojen sisällöt ja tavoitteet määräytyvät opetussuunnitelman mukaan kaikissa muissa aineissa paitsi englannin kielessä. Englannissa oppimateriaaleina käytetään brittiläisiä oppikirjoja, jotka on tarkoitettu englantia toisena kielenä opiskeleville, mutta jotka vaatimustasoltaan ovat huomattavasti haastavampia kuin suomenkielisten oppilaiden englannin tunneilla käyttämät materiaalit. Päättöarviointi englannin kielen osalta tehdään kuitenkin A1-kielen päättöarvioinnin kriteerien mukaisesti, jotta englanninkielisen luokan oppilaiden yhdenvertaisuus suomen kielellä opiskelleiden oppilaiden kanssa turvataan toisen asteen opintoihin siirryttäessä. 

 

Oppilaat opiskelevat suomen kieltä joko äidinkielenä tai toisena vieraana kielenä. Äidinkielen opettajat arvioivat oppilaiden suomen kielen taidon ja tekevät jaon tarvittaessa myös huoltajia kuullen. 

 

 

Hakuohjeet ja valintaperusteet 

 

  1. Hakeutuminen englanninkieliseen perusopetukseen 2.-6. vuosiluokalle tapahtuu https://jyvaskyla.inschool.fi (vaatii sisäänkirjautumisen) ajalla haetaan 9.1.-24.1.2025. Valmistavan opetuksen oppilaat, ulkopaikkakuntalaiset sekä Kristillisen, Normaali- ja Steinerkoulun oppilaat hakevat paperisella hakulomakkeella. Lomakkeen saa omalta luokanopettajalta tai tulostamalla sen Kortepohjan päiväkotikoulu nettisivuilta. Lomake palautetaan Kortepohjan päiväkotikoululle 24.1.2025 mennessä.

 

  1. Hakijoiden suomen kielen ja englannin kielen testi pidetään Kortepohjan päiväkotikoululla 12.-14.2.2.2025 alkaen klo 9.00. Valintakokeesta tiedotetaan hakijoita Wilman kautta. Päätökset englanninkieliseen opetukseen valituista oppilaista tehdään 7.3.2025 mennessä. 

 

 

Lisätietoja  

  

rehtori Päivi Liimatainen, Kortepohjan päiväkotikoulu, p. 050 311 8171

päivi.liimatainen@jyvaskyla.fi https://peda.net/jyvaskyla/kortepohjanpaivakotikoulu/ec/tet2l#top

 

Secondary application round for Kortepohja day-care schools’ English medium class 9.1.2025-24.1.2025 

  

  

The City of Jyväskylä basic education in English is provided at Kortepohja daycare school. The instruction is extensively bilingual: 60% of instruction is in English and 40% in Finnish. English is used for most part as the medium of instruction in academic subjects in the English-speaking classes while pupils are integrated into Finnish-speaking groups for the artistic and practical subjects where they receive tuition in Finnish. However, the teachers are capable of instructing pupils at least to some extent in English, too. 

  

Either English or Finnish books, English materials prepared by teachers, and e.g. authentic instructional contents on the Internet will be used for teaching. Moreover, pupils, too, will prepare learning materials. 

  

Study contents and goals will be determined in accordance with the local curriculum for all other subjects but English. British schoolbooks for pupils studying English as their second language are used for learning material, but they are much more demanding than the materials used by Finnish-speaking pupils at their English classes. The final assessment for English will, however, be assessed along the lines of the final assessment criteria of A1 language to safeguard equality for the pupils who studied in English with the ones who studied in Finnish when they are transferring to upper secondary education.  

  

Pupils will study Finnish either as their native language or as their second foreign language. Finnish language teachers will assess pupils’ Finnish skills and make the division if necessary, after discussing the matter also with the parents. 

  

  

Application instructions and admissions criteria 

  

  1. Application for basic education in English in the 2nd-6th grade takes place online at https://jyvaskyla.inschool.fi (logging in required) between 9.1.2025 and 1.2025. Pupils receiving preparatory instruction for basic education, out-of-town pupils and pupils in Jyväskylä Christian School, Teacher Training School or Steiner School will apply using a paper-based application form. Paper-based forms are available from class teachers or can be printed on Kortepohja daycare school website. The form is to be returned to Kortepohja daycare school by 24.1.2025. 

  

  1. Applicants’ Finnish and English skills tests will be held at Kortepohja daycare school on 12.-14.2.2025, starting at 9.00. Applicants will be informed about the entrance test on Wilma. Decisions regarding pupils selected for instruction in English will be made by 7.3.2025. 

 

For more information  

  

Principal Päivi Liimatainen, p. 050 311 8171

paivi.liimatainen@jyvaskyla.fi https://peda.net/jyvaskyla/kortepohjanpaivakotikoulu/ec/tet2l#top

Englanninkielisessä opetuksessa noudatetaan Jyväskylän kaupungin opetussuunnitelmaa ja arviointia. Jyväskylän perusopetuksen vuosiluokkien 1–6 englanninkieliset opetusryhmät sijaitsevat Kortepohjan koulussa ja vuosiluokkien 7–9 ryhmät Viitaniemen koulussa. 

Millaista on opiskella englanninkielisillä luokilla? Katso Kortepohjan koulun englanninkielisen opetuksen ryhmän esittely 

 

Lisätietoja: 
rehtori Päivi Liimatainen, Kortepohjan koulu, puh. 050 311 8171 

palvelupäällikkö Pia Bärlund, kieli- ja kulttuuriryhmien opetus, puh. 040 545 5257 

Koulussamme toimii viisi E-luokkaa 
1E, opettajana Sanna Linna
2E opettajana Annika Huuskonen-Hyvärinen
3E opettajana Erkka Marttio
4E, opettajana Taina Salmela, Joanneke Reudler Talsma 
5-6E, opettajana Gwyneth Koljonen

Muualta Jyväskylään muuttavat oppilaat voivat hakea E-luokille myös kesken lukuvuoden.

The supplementary application period for English-language teaching groups in grades 2–6 of basic education in Jyväskylä for the academic year 2024–2025 will be implemented in the Wilma system on 9.–23.1.2024.    

In the supplementary application process, pupils in grades 1–5 of general education can apply. Teaching in English is intended for all pupils who wish to study in large-scale English-language primary education. Places vacated in the supplementary application process for English-language teaching groups can be applied for by pupils whose Finnish language has reached at least A2 level and whose English language corresponds to the age level.

Students from other municipalities can also apply.A prerequisite for admission is the receipt of a financial commitment from the pupil's municipality of residence. In this case, the pupil's parents are also responsible for the costs of school travel.

Teaching is large-scale language-enriched teaching. Students in English-language teaching groups participate in Finnish-language teaching in arts and crafts subjects and in some elective subjects, otherwise the language of instruction is English. 40% of teaching is given in Finnish and 60% in English. Teaching in English follows the curriculum and assessment of the City of Jyväskylä. The English-language teaching groups for grades 1–6 of basic education in Jyväskylä are located at Kortepohja Daycare School and the groups for grades 7–9 at Viitaniemi School.

Applications for teaching are submitted in Wilma.  The guardians have received a Wilma message with more detailed instructions on how to apply, test their language skills and the selection criteria. The students' test dates are 18.-19.4.2024. Decisions on admission will be made at the end of April after language testing.


Peda.net käyttää vain välttämättömiä evästeitä istunnon ylläpitämiseen ja anonyymiin tekniseen tilastointiin. Peda.net ei koskaan käytä evästeitä markkinointiin tai kerää yksilöityjä tilastoja. Lisää tietoa evästeistä