Aineistoon viittaaminen

Viittaustekniikka

Lue YTL:n ohjeet aineistoon viittaamiseen.

Esseekokeessa kirjoittaja laatii omaäänisen tekstin tarjottuja aineistoja hyödyntäen. Aineistoviittaukset osoittavat, mitä tekstiä lukija milloinkin tarkastelee tai käyttää omassa tekstissään. Tärkeintä on viittausten selkeys ja tarkoituksenmukaisuus. Jos aineistoa käytetään, mutta siihen ei viitata, on kyse plagioinnista. Plagiointi voi johtaa koesuorituksen hylkäämiseen.

Viittausohjeet esseekokeeseen
  • Viittausten avulla kirjoittajan oma ääni erottuu aineistojen sisällöistä.
  • Lähtökohtana on, että lukija ei tunne aineistoa ennakkoon, siksi aineistoa esitellään tekstin lukijalle riittävästi ja viittauksissa pyritään selkeyteen ja tarkkuuteen.
  • Kirjoittaja voi kertoa aineistosta joko referoiden tai suoraan lainaten.
1. Ensimmäinen viittaus aineistoon

Kun tekstiin viitataan ensimmäistä kertaa, siitä annetaan tärkeimmät perustiedot: tekstin tekijä, otsikko, aihe tai tekstilaji ja julkaisuvuosi.

  • Kaisa Häkkinen kertoo artikkelissaan "Millaista suomea puhuttiin keskiajalla?" (Hiidenkivi 2010) suomen kielen kehittymiseen vaikuttaneista seikoista keskiajalla.

2. Myöhemmin samaan tekstiin voi viitata lyhyemmin, esimerkiksi käyttäen tekstin tekijän nimeä, tekstin otsikkoa tai sen lajia.

  • Artikkelissa todetaan, että kirjapainotaito on vaikuttanut ratkaisevasti myös yleiskielen kehittymiseen.
  • Häkkinen kertoo painetun kirjallisuuden vaikutuksesta yleiskielen syntymiseen.
  • Artikkelissaan Häkkinen sanoo: "Ilman painettua kirjallisuutta ei Suomen oloissa olisi koskaan voinut syntyä koko maan kattavaa yleiskieltä."
Linkki lähteenä käytettyyn artikkeliin.

Vaihtele viittaustapoja ja johtolauseita!

Ohjeet tarkemmin: Jukola Tekstioppi (s. 139) ja Jukola Kielikirja (s. 23-42).

Harjoittele viittaustekniikkaa

1. Kuuntele tai lue uutinen. Kirjoita yhden kappaleen mittainen teksti, jossa esittelet uutisen tärkeimmät asiat. Viittaa videoon tai tekstiin asianmukaisella tavalla.
- Ensimmäinen viittaus aineistoon: aineiston perustiedot + aiheen esittely.
- Myöhempi viittaus aineistoon referoiden/sitaatein.

2. Lue Eino Leinon runo Laulu onnesta.
- Kirjoita viite, jossa annat runon perustiedot ja kerrot sen aiheen.
- Lainaa runoa niin, että hyödynnät yhtä tai useampaa seuraavista merkeistä /, //, - -, [].

Ks. tarkemmat ohjeet Jukola Kielikirja -kirjan sivuilta 23-36.

Liitteessä tunnilla tehty moniste.

Liitteet:

Viittaustekniikka2.docx

Nyt on viitattu!

  • Palauta kuva tai muu tiedosto
  • Palauta merkintä
  • Palauta linkki

Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia lähettää mitään.