Sadun kurssit
Välkommen till kursen "HEJSAN- puhutaan ja opitaan ruotsia"
Hejsan!
Välkommen till kursen "HEJSAN- puhutaan ja opitaan ruotsia".
Du hittar kursens distansmaterialer här.
Välkommen till kursen "HEJSAN- puhutaan ja opitaan ruotsia".
Du hittar kursens distansmaterialer här.
Kielioppiharjoituksia (tulossa....)
Lisätekstitehtävä 2 (kappale 5)
PREPOSITIO harjoitus 2, huom! FACIT-tiedostossa oikeat vastaukset
PREPOSITIONER – övning 2
Fyll i rätt preposition. (t.ex. i, på, till, för, av, med, genom, trots, enligt,
bland, inom, utan, över, under, bakom, framför, utanför, mellan, hos, från)
1. Han arbetar ___ ett internationellt företag som har kontor i flera länder.
2. Trots regnet gick vi ut ___ att ta med paraply.
3. Enligt läraren måste alla uppgifter lämnas in ___ fredag.
4. Hon är mycket intresserad ___ samhällsfrågor och politik.
5. Vi diskuterade skillnaden ___ “i” och “på” i klassrummet.
6. Jag är trött ___ att alltid komma sist till bussen.
7. Han är beroende ___ sin mobiltelefon.
8. Det finns många fördelar ___ att bo i en liten stad.
9. Jag känner mig osäker ___ hur man använder prepositioner.
10. De stod länge ___ dörren och väntade.
11. Vi gick sakta ___ skogen och lyssnade på fåglarna.
12. Hon sitter alltid ___ samma plats i klassrummet.
13. Boken handlar ___ en ung man som flyttar till storstaden.
14. Han är nöjd ___ resultatet av kursen.
15. Jag är inte van ___ att tala svenska hela tiden.
16. Barnen delade godiset ___ sig.
17. Det ligger ett apotek ___ hörnet.
18. Hon bor fortfarande ___ sina föräldrar.
19. Företaget arbetar ___ att förbättra kundservicen.
20. Jag blev imponerad ___ hur väl studenterna samarbetade.
preposionerövning2FACIT.pdf
Fyll i rätt preposition. (t.ex. i, på, till, för, av, med, genom, trots, enligt,
bland, inom, utan, över, under, bakom, framför, utanför, mellan, hos, från)
1. Han arbetar ___ ett internationellt företag som har kontor i flera länder.
2. Trots regnet gick vi ut ___ att ta med paraply.
3. Enligt läraren måste alla uppgifter lämnas in ___ fredag.
4. Hon är mycket intresserad ___ samhällsfrågor och politik.
5. Vi diskuterade skillnaden ___ “i” och “på” i klassrummet.
6. Jag är trött ___ att alltid komma sist till bussen.
7. Han är beroende ___ sin mobiltelefon.
8. Det finns många fördelar ___ att bo i en liten stad.
9. Jag känner mig osäker ___ hur man använder prepositioner.
10. De stod länge ___ dörren och väntade.
11. Vi gick sakta ___ skogen och lyssnade på fåglarna.
12. Hon sitter alltid ___ samma plats i klassrummet.
13. Boken handlar ___ en ung man som flyttar till storstaden.
14. Han är nöjd ___ resultatet av kursen.
15. Jag är inte van ___ att tala svenska hela tiden.
16. Barnen delade godiset ___ sig.
17. Det ligger ett apotek ___ hörnet.
18. Hon bor fortfarande ___ sina föräldrar.
19. Företaget arbetar ___ att förbättra kundservicen.
20. Jag blev imponerad ___ hur väl studenterna samarbetade.
preposionerövning2FACIT.pdf
Lisätehtävä 3.9 työpaikkailmoitus 7 HÄNGMED2
3.9
LISÄTEKSTI: Työpaikkailmoitus
GUIDER SÖKES
Museet är ett av stadens mest kända besöksmål för en internationell publik. Vi söker
språkkunniga guider för sommaren inklusive septemper för att arbeta deltid eller heltid.
Din uppgift på museet är att ta hand om museets besökare. Besökarna köper biljetter och
ställer frågor vid informationsdisken eller annanstans där du befinner dig. Besökarna vill
njuta av spännande guidade visningar på olika språk och de vill köpa souvenirer i
muséets butik.
För att kunna svara på besökarnas frågor och hålla guidade visningar på tre språk får du
en utbildning på ca 80 timmar. Utbildningen går omväxlande på helger och vardagar och
både dagtid och kvällstid. Vi betalar lön för tiden du deltar i utbildningen. Visningarna
kan vara antingen allmänna eller bokade. Under utbildningen lär man sig att själv
utforma sin visning och anpassa den till olika slags grupper av besökare.
Kvalifikationer:
För att kunna söka arbete krävs det mycket goda kunskaper i minst tre språk, enligt
följande:
1) Obligatoriska språk: FINSKA, SVENSKA och ENGELSKA – krävs av alla sökande.
2) Valfritt fjärde språk: TYSKA, FRANSKA, SPANSKA eller ITALIENSKA.
3) Övriga språk: t.ex. RYSKA, KINESISKA, ESTNISKA, NEDERLÄNDSKA eller
PORTUGISISKA. Dessa är meriterande, men enbart i kombination med något av språken
under 2).
Vi vill gärna att du:
• är öppen, serviceinriktad och representativ.
• har samarbetsförmåga och stresstålighet och tar egna initiativ.
• är noggrann, men också flexibel.
• är ordningsam och kan ta i när det behövs.
Arbete:
Heltidsarbete 8 t/dag eller deltidsarbete 6 t/dag
Arbetstider: vardagar kl 10–18 och veckoslut kl 11–17
På sommaren har vi många grupper och då behövs det mycket personal. Vi kräver att du
kan jobba minst 4–8 veckor under sommarperioden juni–augusti. I september jobbar du
deltid och i juni, juli och augusti jobbar du heltid.
Lön: Timlön med ersättning för obekväm arbetstid enligt lokalt avtal samt
semesterersättning.sanasto3.9.odt
Skicka ansökan till turistjobb@stad.fi.
LISÄTEKSTI: Työpaikkailmoitus
GUIDER SÖKES
Museet är ett av stadens mest kända besöksmål för en internationell publik. Vi söker
språkkunniga guider för sommaren inklusive septemper för att arbeta deltid eller heltid.
Din uppgift på museet är att ta hand om museets besökare. Besökarna köper biljetter och
ställer frågor vid informationsdisken eller annanstans där du befinner dig. Besökarna vill
njuta av spännande guidade visningar på olika språk och de vill köpa souvenirer i
muséets butik.
För att kunna svara på besökarnas frågor och hålla guidade visningar på tre språk får du
en utbildning på ca 80 timmar. Utbildningen går omväxlande på helger och vardagar och
både dagtid och kvällstid. Vi betalar lön för tiden du deltar i utbildningen. Visningarna
kan vara antingen allmänna eller bokade. Under utbildningen lär man sig att själv
utforma sin visning och anpassa den till olika slags grupper av besökare.
Kvalifikationer:
För att kunna söka arbete krävs det mycket goda kunskaper i minst tre språk, enligt
följande:
1) Obligatoriska språk: FINSKA, SVENSKA och ENGELSKA – krävs av alla sökande.
2) Valfritt fjärde språk: TYSKA, FRANSKA, SPANSKA eller ITALIENSKA.
3) Övriga språk: t.ex. RYSKA, KINESISKA, ESTNISKA, NEDERLÄNDSKA eller
PORTUGISISKA. Dessa är meriterande, men enbart i kombination med något av språken
under 2).
Vi vill gärna att du:
• är öppen, serviceinriktad och representativ.
• har samarbetsförmåga och stresstålighet och tar egna initiativ.
• är noggrann, men också flexibel.
• är ordningsam och kan ta i när det behövs.
Arbete:
Heltidsarbete 8 t/dag eller deltidsarbete 6 t/dag
Arbetstider: vardagar kl 10–18 och veckoslut kl 11–17
På sommaren har vi många grupper och då behövs det mycket personal. Vi kräver att du
kan jobba minst 4–8 veckor under sommarperioden juni–augusti. I september jobbar du
deltid och i juni, juli och augusti jobbar du heltid.
Lön: Timlön med ersättning för obekväm arbetstid enligt lokalt avtal samt
semesterersättning.sanasto3.9.odt
Skicka ansökan till turistjobb@stad.fi.



