3.09 Übersetzen Sätze im Konditional

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

A) Im Text sind folgende Sätze im Konditional oder Konjunktiv Imperfekt zu finden. Wie heißen sie auf Finnisch? Übersetzt sie zu zweit mündlich oder schriftlich.

1. Ich würde auch gern morgens länger schlafen.

2. Papst Franziskus würde nie so eine Erklärung abgeben.

3. Warum könnten die Sommerferien nicht einfach ewig dauern?

4. Mit der Schule bräuchte ich jetzt eigentlich Hilfe.

5. ...dass der Schauspieler Morgan Freeman tot wäre.

6. Ich müsste noch mein Zimmer aufräumen.


B) Übersetze ins Deutsche.

1. Söisin mielelläni jäätelön.

2. Joisin mieluummin lasillisen kivennäisvettä.

3. Ralf haluaisi vain korjata polkupyöränsä.

4. Olisiko sinulla aikaa?

5.a Jos saisit valita,

5.b pelaisitko jalkapalloa vai sulkapalloa?

6.a Täytyisikö teidän tulla mukaan,

6.b jos lähtisimme rannalle?

7. Voisitteko auttaa meitä? (teitittely)

8. He tukisivat minua varmasti.

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen