Karjalan kieli on Suomen kielen läheisin sukukieli. Sillä on lukuisia murteita, jotka vaihtelevat paljon. Monella Suomen ortodoksilla on karjalaiset sukujuuret. Tutustu tästä linkistä sanoihin, joita puhuttiin niin sanotussa luovutetussa Karjalassa: luovutetun Karjalan murresanasto.