9.4 Prepositiot
Prepositiot
Ruotsin kielessä prepositiot ovat tärkeä sanaluokka.
Prepositioiden käyttö:
Sijamuodot
Ruotsin kielen prepositiot vastaavat suomen kielen sijamuotoja.
2. Ruotsin kielen prepositioita käytetään ajan- ja paikanilmaisuissa.
3. Prepositio voi liittyä myös adjektiiviin, substantiiviin tai verbiin. Näitä ilmaisuja on hyvä oppia erilaisista teksteistä.
Prepositioiden käyttö:
- vastaavat suomen sijamuotoja
- käytetään ajan- ja paikanilmaisuissa
- käytetään adjektiivi-, substantiivi- ja verbi-ilmauksissa
Sijamuodot
Ruotsin kielen prepositiot vastaavat suomen kielen sijamuotoja.
| prepositio | sijamuoto |
|---|---|
| i bilen | autossa |
| från bilen | autosta |
| till bilen | autoon |
| med bil | autolla |
| utan bil | ilman autoa |
2. Ruotsin kielen prepositioita käytetään ajan- ja paikanilmaisuissa.
| ajan ilmaisuja | |
|---|---|
| i morse | tänä aamuna |
| på morgonen | aamulla |
| i kväll | tänä iltana |
| på hösten | syksyllä |
| i höst | tänä syksynä |
| efter sommarlovet | kesäloman jälkeen |
| om två veckor | kahden viikon kuluttua |
| på 1990-talet | 1990-luvulla |
| paikan ilmaisuja | |
| i staden | kaupungissa |
| på gatan | kadulla |
| på landet | maalla |
| vid havet | meren äärellä |
| (hemma) hos mig | meillä/kotonani |
| i gymnasiet | lukiossa |
| i Helsingfors | Helsingissä |
| i Norden | Pohjolassa |
3. Prepositio voi liittyä myös adjektiiviin, substantiiviin tai verbiin. Näitä ilmaisuja on hyvä oppia erilaisista teksteistä.
| adjektiivi-ilmaisuja | |
|---|---|
| förtjust i |
ihastunut johonkin |
| glad över | iloinen jostakin |
| intresserad av | kiinnostunut jostakin |
| verbi-ilmaisuja | |
| fokusera på | keskittyä johonkin |
| hitta på | keksiä jotakin |
| hålla med | olla samaa mieltä |
| njuta av | nauttia jostakin |
| se till | huolehtia |
Prepositioiden käyttö
Harjoittele prepositioita Quizlettien avulla.
Quizlet: Paikan ilmaisuja
| från Norge | Norjasta |
| hem till dig | kotiisi, teille |
| hemma hos mig | kotonani, meillä |
| i samma klass | samalla luokalla |
| i Norden | Pohjolassa |
| i gymnasiet | lukiossa |
| i telefon | puhua puhelimessa |
| på andra våningen | toisessa kerroksessa |
| på gatan | kadulla |
| på jobbet | töissä |
| på landet | maalla |
| på nätet | netissä |
| på Åland | Ahvenanmaalla |
| till Sverige |
Ruotsiin |
Quizlet: Ajan ilmaisuja
| i morse | tänä aamuna |
| på morgonen | aamulla |
| i kväll | tänä iltana |
| i går | eilen |
| i dag | tänään |
| i morgon | huomenna |
| på hösten | syksyllä |
| i höst | tänä syksynä |
| efter sommarlovet | kesäloman jälkeen |
| 17 timmar i veckan | 17 tuntia viikossa |
| 17 timmar i månaden | 17 tuntia kuukaudessa |
| på 1990-talet | 1990-luvulla |
| i framtiden | tulevaisuudessa |
| i förrgår | toissapäivänä |
| i övermorgon | ylihuomenna |
| i fjol | viime vuonna |
| i år | tänä vuonna |
| om en vecka | viikon kuluttua |
| en gång om dagen | kerran päivässä |
| en gång om året | kerran vuodessa |
Quizlet: Adjektiivi-ilmaisuja
| förtjust i | ihastunut johonkin |
| glad över | iloinen jostakin |
| intresserad av | kiinnostunut jostakin |
| nöjd med | tyytyväinen johonkin |
| stolt över | ylpeä jostakin |
| trött på | väsynyt johonkin |
| Jag är förtjust i min skolkompis. | Olen ihastunut koulukaveriini. |
| Jag är glad över hennes vänskap. | Olen iloinen hänen ystävyydestään. |
| Är du intresserad av skolgång? | Oletko kiinnostunut koulunkäynnistä? |
| Mina föräldrar är nöjda med mitt skolarbete. | Vanhempani ovat tyytyväisiä koulutyöhöni. |
| Speciellt mamma är stolt över sina döttrar. | Erityisesti äiti on ylpeä tyttäristään. |
| Blir du aldrig trött på skolarbetet? | Etkö koskaan väsy koulutyöhön? |
Quizlet: Verbi-ilmaisuja
| fokusera på något | keskittyä johonkin |
| hitta på | keksiä |
| hjälpa till med något | auttaa jossakin |
| hålla med | olla samaa mieltä |
| höra till | kuulua johonkin |
| komma överens om något | sopia jostakin |
| koppla av | rentoutua |
| njuta av något | nauttia jostakin |
| se till | huolehtia |
| tacka för något | kiittää jostakin |
| tycka om något eller någon | pitää jostakin |