Kiesi

kieliopin pika-apu

Indikatiivi L’indicatif Aikamuodot Les temps
Preesens Le présent
Preesens ilmaisee toimintaa, joka tapahtuu puhehetkellä.
En ce moment, nous faisons nos devoirs. Tällä hetkellä teemme läksyjämme.

Mutta preesens ilmaisee myös
-yleisiä totuuksia ja toistuvia tapahtumia.
La terre tourne. Maapallo pyörii.
En été, le soleil se lève tôt. Kesällä aurinko nousee aikaisin.
-lähitulevaisuudessa tapahtuvaa toimintaa.
Demain, nous étudions la géographie européenne. Huomenna opiskelemme Euroopan maantiedettä.
Attention ! Tu tombes (=Tu vas tomber) ! Varo! Kaadut!
käskyjä ja neuvoja.
Vous réglez votre addition et vous partez, entendu ? Maksatte laskunne ja häivytte, ymmärrättekö?
Pour aller au Louvre, vous prenez la rue de Rivoli. Päästäksenne Louvreen menkää rue de Rivolia pitkin.

Säännöllisten verbien preesenstaivutus Le présent des verbes réguliers
Säännöllisillä verbeillä on kolme taivutusryhmää.
-er -verbit -ir -verbit -re –verbit
étudier (opiskella) réussir (onnistua) répondre (vastata)
j’étudie je réussis je réponds
tu étudies tu réussis tu réponds
il étudie il réussit il répond
nous étudions nous réussissons nous répondons
vous étudiez vous réussissez vous répondez
ils étudient ils réussissent ils répondent

Ääntäminen: säännöllisten –er -verbien eri persoonamuodot ääntyvät preesensissä vain nous ja vous -persoonissa. Säännöllisten –ir -verbien yksikön persoonamuodot ääntyvät samalla tavalla, mutta monikossa kukin persoonamuoto ääntyy eri tavoin. Myös säännöllisten –re -verbien yksikön persoonamuodot ääntyvät keskenään samalla tavalla, mutta monikossa kukin persoonamuoto ääntyy eri tavoin.
Säännöllisellä ir -taivutusryhmän verbillä haïr (vihata) on ääntämisestä johtuva oikeinkirjoitus- muutos preesensissä: Yksikön taivutusmuodot kirjoitetaan i-kirjaimella, kun taas monikon muodot kirjoitetaan ï -kirjaimella:
je hais tu hais il hait
nous haïssons vous haïssez ils haïssent

Refleksiiviverbit, joihin liittyy refleksiivipronomini, joka ei muuta verbin taivutusta.
Je me réveille à sept heures. Herään klo 7.
Tu te réveilles à sept heures ? Heräätkö klo 7?
vrt. Je réveille ma soeurr à sept heures du matin. Herätän sisareni klo 7 aamulla.
Tu réveilles Odette à sept heures ? Herätätkö Odetten seitsemältä?

se réveiller = herätä
je me réveille nous nous réveillons
tu te réveilles vous vous réveillez
il se réveille ils se réveillent
elle se réveille elles se réveillent
Ex. 1. Comment conjuguer ces verbes ? Lue dialogi parisi kanssa. Täydennä annetut ilmaisut ja vaihda roolia parisi kanssa:
- Tu as l’air inquiet, Pekka ! Qu’est-ce qu’il y a ?
  • Ah, c’est toi, Pierre. Tu peux me rendre service ? Ce sont ces six verbes qui m’intéressent.
- Fais voir. Tu dois écrire le présent de ces verbes pour demain ?
  • C’est ça. Dis-moi les bonnes réponses et je les écris.
- D’acc. Bon, c’est l’expression ………………………que tu dois écrire dans ton cahier.
C’est facile, je...., tu ....., il ou elle......, nous......, vous......, ils ou elles......
Ben, facile pour toi qui es super fort en français; donc tu vérifies mes verbes.
- Volontiers.
a) chercher du travail etsiä työtä d) remplir les fiches täyttää kaavakkeet
b) rouler à velo ajaa polkupyörällä e) perdre patience olla kärsimätön
c) élargir cette photo suurentaa tämä valokuva f) fondre en larmes puhjeta kyyneliin

Peda.net käyttää vain välttämättömiä evästeitä istunnon ylläpitämiseen ja anonyymiin tekniseen tilastointiin. Peda.net ei koskaan käytä evästeitä markkinointiin tai kerää yksilöityjä tilastoja. Lisää tietoa evästeistä