Kuuntelutehtävien transkriptiot

Teht. 13 Äänitekäsikirjoitus:

Olivia: ¡Cuánta gente hay en el museo!

Pepe: Tienes razón, Olivia. ¡Puff! Me fastidia que haya tanta gente en las salas, no se puede ver nada y odio que la gente grite.

Ruth:  ¡No ha sido para tanto, Pepe! Venga, vamos a acabar la visita. ¡Miren! Allí está la tienda del museo. ¿Podemos pasar a ver qué hay? Espero que no estén muy cansados de tanto andar.

Olivia: Me parece una buena idea. Además, necesito que me ayudéis. El fin de semana es el cumple de mi hermana Marta y todavía no le he comprado nada. ¿Vais a venir a la fiesta?

Pepe: No estoy seguro de que pueda ir. ¿A qué hora es?

Olivia: El sábado, a partir de las 19:15.

Pepe: Yo, sí puedo. Estoy libre. No tengo nada que hacer.

Ruth: Olivia, yo tengo partido de baloncesto. ¿Le importa que vaya un poco más tarde? ¿A las 20:00 más o menos?

Olivia: ¡Perfecto! ¡Lo importante es que vengáis! Entonces, ahora a buscar un regalo. ¡Me encanta que vayamos juntos de compras!

Pepe: No sé, Olivia. No está claro que encontremos aquí en la tienda del museo el regalo ideal para tu hermana.

Ruth. Pepe, ¡le prohíbo que diga eso! A Marta le encanta el arte y seguro que aquí hay algo para ella.

Olivia: Puede que lo encontremos, o puede que no. Miremos un poco.

Ruth: ¡Pepe, Olivia! ¡Vengan! ¡Lo he encontrado!

Olivia: A ver, ¿qué es?

Ruth: Es un libro sobre autorretratos de mujeres pintoras.

Olivia: ¡Le va a encantar! ¿Cuánto cuesta?

Ruth: Está de oferta. Cuesta 17 con 90 euros.

Olivia: Lo compro ahora mismo y… Pepe, porfi, te pido un favor: ¿lo guardas en tu casa hasta el sábado? Tengo miedo de que mi hermana lo encuentre. Porfi, porfi.

Pepe: ¡Vaaaale!

Olivia: ¡Eres un cielo! Voy a pagarlo y nos vamos ya.

Pepe: Venga, date prisa, ¡que tengo mucha haaaambre!