Matkailuespanjaa aamuisin 3, kevät
Epanja 4 aamu, sysksy 2025
Espanja 4 aamu, syksy
Syyslukukausi
16.9.–2.12.2025 (Kertoja: 11)
ti klo 9.00 - 10.30
Ilmoittautuminen alkaa 11.8.2025 klo 11.00 netissä ja opiston toimistossa.
ti klo 9.00 - 10.30
Ilmoittautuminen alkaa 11.8.2025 klo 11.00 netissä ja opiston toimistossa.
Kurssin jälkeen ymmärrämme ja osaamme käyttää tuttuja arkipäivän ilmauksia, esim. kysymme ja ilmaisemme vointia ja mielipiteitä sekä kerromme arkitoimistamme. Oppikirjana Ventana 2 (SanomaPro), Unidad 1-. (Taitotaso A2).
Opetuksen tavoitteet
Kurssin jälkeen osaat mm.:
- keskustella voinnista
- kysyä ja esittää mielipiteitä
- kertoa arjestasi
- kertoa mitä olet parhaillaan tekemässä
Osaat käyttää seuraavia teemasanastoja esim.:
- terveys ja sairaus
- arkitoimet
Kieliopista osaat:
- vokaalimuutosverbin DOLER* + epäsuora objektipronominin
- olla-verbien SER* ja ESTAR* käytön adjektiivien kanssa
- refleksiiviverbejä ja niiden käyttöä
- ESTAR* + gerundi-rakenteen ja sen käytön
- keskustella voinnista
- kysyä ja esittää mielipiteitä
- kertoa arjestasi
- kertoa mitä olet parhaillaan tekemässä
Osaat käyttää seuraavia teemasanastoja esim.:
- terveys ja sairaus
- arkitoimet
Kieliopista osaat:
- vokaalimuutosverbin DOLER* + epäsuora objektipronominin
- olla-verbien SER* ja ESTAR* käytön adjektiivien kanssa
- refleksiiviverbejä ja niiden käyttöä
- ESTAR* + gerundi-rakenteen ja sen käytön
Opettaja KteO Tuija Näränen
Opetuspaikka 203 Kieliluokka Pohjolankatu 27 Lappeenranta
Opetusmuoto Lähiopetus
Para el 8 de abril de 2025. Huom! Viimeinen kerta tänä keväänä.
S. 166 - 167 harjoitukset 1, 2, 3, 4, 5, 6 ja 7.
¡Nos vemos! :-)
¡Nos vemos! :-)
Para el 1 de abril de 2025
S.163:
- teemme yhdessä harjoituksen 1
S. 164 - 165:
- UNIDAD 7 Texto A: tutustu tekstin sanastoon ja tekstin sisältöön
S. 166
- harjoitukset 2, 3 ja 4
S. 167
- harjoitukset 5 ja 6
¡Nos vemos! :-)
- teemme yhdessä harjoituksen 1
S. 164 - 165:
- UNIDAD 7 Texto A: tutustu tekstin sanastoon ja tekstin sisältöön
S. 166
- harjoitukset 2, 3 ja 4
S. 167
- harjoitukset 5 ja 6
¡Nos vemos! :-)
Para el 25 de marzo de 2025
S. 160
- harjoitus 21: kuuntelemme ja luemme tekstin + numeroimme valokuvat
S. 161
- harjoitus 22: vastaa kysymyksiin tekstin perusteella tai voit tehdä harjoituksen ensi tunnilla kuunteluna (saat tekstin ensi tunnilla)
S. 163
- teemme yhdessä harjoituksen 1
S. 164 - 165
- UNIDAD 7 Texto A: tutustu tekstin sanastoon ja tekstin sisältöön
S. 166
- harjoitukset 2 ja 3
¡Nos vemos! :-)
- harjoitus 21: kuuntelemme ja luemme tekstin + numeroimme valokuvat
S. 161
- harjoitus 22: vastaa kysymyksiin tekstin perusteella tai voit tehdä harjoituksen ensi tunnilla kuunteluna (saat tekstin ensi tunnilla)
S. 163
- teemme yhdessä harjoituksen 1
S. 164 - 165
- UNIDAD 7 Texto A: tutustu tekstin sanastoon ja tekstin sisältöön
S. 166
- harjoitukset 2 ja 3
¡Nos vemos! :-)
Para el 18 de marzo de 2025
S. 158 kuuntelemme ja luemme harjoituksen 18.
S. 158 kertaamme hay- ja estar-verbien käyttöä.
S. 159 harjoitukset 19 ja 20 uudestaan.
S. 160 teemme yhdessä harjoituksen 21A + B.
S. 161 harjoitus 22 tulee läksyksi seuraavalle kerralle 25.3.
S. 164 tutustu UNIDAD 7 texto A:n sanastoon ja tekstin sisältöön.
¡Nos vemos! :-)
S. 158 kertaamme hay- ja estar-verbien käyttöä.
S. 159 harjoitukset 19 ja 20 uudestaan.
S. 160 teemme yhdessä harjoituksen 21A + B.
S. 161 harjoitus 22 tulee läksyksi seuraavalle kerralle 25.3.
S. 164 tutustu UNIDAD 7 texto A:n sanastoon ja tekstin sisältöön.
¡Nos vemos! :-)
Para el 11 de marzo de 2025
S. 156 tarkastamme harjoituksen 17.
S. 157 opettelemme järjestysluvut 1. - 10.
S. 158 harjoitus 18; voit tehdä luetun ymmärtämisenä kotona tai kuunteluna ensi tunnilla (saat kopion ensi tunnilla).
S. 158 kertaa verbien hay ja estar käyttöä.
S. 159 harjoitukset 19 ja 20.
¡Nos vemos! :-)
S. 157 opettelemme järjestysluvut 1. - 10.
S. 158 harjoitus 18; voit tehdä luetun ymmärtämisenä kotona tai kuunteluna ensi tunnilla (saat kopion ensi tunnilla).
S. 158 kertaa verbien hay ja estar käyttöä.
S. 159 harjoitukset 19 ja 20.
¡Nos vemos! :-)
Para el 4 de marzo de 2025
S. 154 Lue Paloman kirjoittama artikkeli Madrid, capital del arte ja vastaa kysymyksiin 1 - 4 suomeksi.
S.155 harjoitus 15 lue museon hinnasto ja vastaa kysymyksiin suomeksi.
S. 155 harjoitus 16.
¡Nos vemos! :-)
S.155 harjoitus 15 lue museon hinnasto ja vastaa kysymyksiin suomeksi.
S. 155 harjoitus 16.
¡Nos vemos! :-)
Para el 18 de febrero de 2025. Huom! Viimeinen kerta ennen talvilomaa.
S. 152 kertaa paikan prepositioita.
S. 153 harjoitus 13: olet kadulla, jonka nimi on Calle de los Reyes Católicos yliopiston ja kirjaston alapuolella - tee kysymyksiä ja vastauksia esim.
¿Dónde está la universidad?
- La universidad está a la izquirda de la biblioteca.
S. 153 harjoitus 13, muistathan IR* en + kulkuneuvo
¡Nos vemos! :-)
S. 153 harjoitus 13: olet kadulla, jonka nimi on Calle de los Reyes Católicos yliopiston ja kirjaston alapuolella - tee kysymyksiä ja vastauksia esim.
¿Dónde está la universidad?
- La universidad está a la izquirda de la biblioteca.
S. 153 harjoitus 13, muistathan IR* en + kulkuneuvo
¡Nos vemos! :-)
Para el 11 de febrero de 2025
S. 149 harjoitukset 8 ja 9 uudestaan.
S. 150 Comunicación.
S. 151 Tien kysyminen, Tien neuvominen ja Pääsylipun ostaminen + harjoitus 10.
Extraharjoitus: ¿Dónde está el gato? = Missä kissa on?
- alapuolelta löydät linkin paikan prepositioista, joissa kissa on 12 eri paikassa
- tee kaksitoista kysymystä ja vastausta, esim.
¿Dónde está el gato?
- El gato esta en la mesa.
> tee kysymykset + vastaukset eri järjestyksessä kuin kopion sivulla
- kyselemme ja vastailemme ensi tunnilla pareittain tai ryhmissä
¡Nos vemos! :-)
S. 150 Comunicación.
S. 151 Tien kysyminen, Tien neuvominen ja Pääsylipun ostaminen + harjoitus 10.
Extraharjoitus: ¿Dónde está el gato? = Missä kissa on?
- alapuolelta löydät linkin paikan prepositioista, joissa kissa on 12 eri paikassa
- tee kaksitoista kysymystä ja vastausta, esim.
¿Dónde está el gato?
- El gato esta en la mesa.
> tee kysymykset + vastaukset eri järjestyksessä kuin kopion sivulla
- kyselemme ja vastailemme ensi tunnilla pareittain tai ryhmissä
¡Nos vemos! :-)
¿Dónde está el gato? - Missä kissa on? Paikan prepositioita
Para el 4 de enero de 2025
S. 146 Texto B.
S. 148 harjoitukset 6 ja 7.
S. 149 harjoitus 9.
¡Nos vemos! :-)
S. 148 harjoitukset 6 ja 7.
S. 149 harjoitus 9.
¡Nos vemos! :-)
Para el 28 de enero de 2025
Viime kerralla Agustí Mallorcalla kävi pienellä vierailulla ja juttelemassa meidän kanssa espanjaksi.
Kotitehtävät:
S. 143 tutustu Paloma Serrano Lópezin käyntikorttiin:
Kertaamme osoitetietoja:
S. 144 harjoitukset 2 ja 3 uudestaan.
S. 145 harjoitukset 4 ja 5 uudestaan.
S. 146 - 148: tutustu Texto B:n sanastoon ja käännä teksti suomeksi
- harjoitukset 6 ja 7
¡Nos vemos! :-)
Kotitehtävät:
S. 143 tutustu Paloma Serrano Lópezin käyntikorttiin:
Kertaamme osoitetietoja:
- Mitähän pieni asteen merkki ja pieni a tarkoittavat numeroiden 4 ja 2 oikeassa yläkulmassa?
- Muistatko miten @ sanotaan espanjaksi?
S. 144 harjoitukset 2 ja 3 uudestaan.
S. 145 harjoitukset 4 ja 5 uudestaan.
S. 146 - 148: tutustu Texto B:n sanastoon ja käännä teksti suomeksi
- harjoitukset 6 ja 7
¡Nos vemos! :-)
Para el 21 de enero de 2025
S. 141 harjoitus 1.
S. 142 - 143 UNIDAD 6 Texto A: En el centro. Lue ja käännä teksti suomeksi.
S. 144 harjoitukset 1 ja 2.
S. 145 harjoitukset 4 ja 5.
¡Nos vemos! :-)
S. 142 - 143 UNIDAD 6 Texto A: En el centro. Lue ja käännä teksti suomeksi.
S. 144 harjoitukset 1 ja 2.
S. 145 harjoitukset 4 ja 5.
¡Nos vemos! :-)
Para el 14 de enero de 2025
S. 139 harjoitukset 25 ja 26.
S. 141 harjoitus 1.
S 141 - 142 UNIDAD 6 teksti ja sanasto.
S. 144 harjoitukset 2 ja 3 vapaaehtoisina.
¡Nos vemos! :-)
S. 141 harjoitus 1.
S 141 - 142 UNIDAD 6 teksti ja sanasto.
S. 144 harjoitukset 2 ja 3 vapaaehtoisina.
¡Nos vemos! :-)
Matkailuespanjaa aamuisin 3, kevät 2025
Ajankohta 14.1.–8.4.2025
Talviloma 24.2. - 2.3.2025, ti 25.2. ei ole oppitunteja
Talviloma 24.2. - 2.3.2025, ti 25.2. ei ole oppitunteja
Päivä ja kellonaika: ti klo 9.00 - 10.30
Opetuspaikka: 203 Kieliluokka Pohjolankatu 27 Lappeenranta
Espanjalainen joulu ja joulu Barcelonassa (video)
Canción de Navidad
Yläpuolella olevasta linkistä voit kuunnella Kassu Halosen säveltämän ja Vexi Salmen sanoittaman joululaulun Sydämeeni joulun teen espanjaksi. Sanat espanjaksi on kääntänyt argentiinalainen muusikko Martin Alvarado, joka myös esittää laulun.
Navidad en España y Cataluña
Yläpuolella olevasta linkistä voit kerrata espanjalaiseen jouluun liittyvää sanastoa ja joulutapoja. Voit myös katsella videon Bon Nadal, jossa näet katalonialaista joulunviettoa.
Para el 26 de noviembre de 2024. Huom! Viimeinen kerta ennen joululomaa.
S. 138 luemme ja käännämme harjoituksen 24 tekstin (saat tekstin ensi tunnilla). Lue teksti ääneen kotona. Muistathan intonaation noston kysymyksissä, joissa ei ole kysymyssanaa.
S. 138 - 139 harjoitukset 25 - 26 uudestaan.
¡Nos vemos! :-)
S. 138 - 139 harjoitukset 25 - 26 uudestaan.
¡Nos vemos! :-)
Para el 19 de noviembre de 2024
S. 137 harjoitus 23.
S. 139 harjoitus 25.
¡Nos vemos! :-)
S. 139 harjoitus 25.
¡Nos vemos! :-)
Para el 12 de noviembre de 2024
S. 135 harjoitus 21.
S. 136 harjoitus 22.
¡Nos vemos! :-)
S. 136 harjoitus 22.
¡Nos vemos! :-)
Para el 5 de noviembre de 2024
S. 132 harjoitukset 18 ja 19.
S. 133 harjoitus 20.
¡Nos vemos! :-)
S. 133 harjoitus 20.
¡Nos vemos! :-)
Para el 29 de octubre de 2024
S. 130 harjoitus 16.
¡Nos vemos! :-)
¡Nos vemos! :-)
El 22 de octubre estamos de vacaciones de otoño. No tenemos clases de español. ¡Felices vacaciones!
Para el 29 de octubre de 2024
S. 130 harjoitus 16.
¡Nos vemos! :-)
¡Nos vemos! :-)
Para el 15 de octubre de 2024
Kertaamme yhdessä pöydän varaamista, tilaamista ja ruoasta puhumista ravintolassa (s. 127).
S. 127 harjoitus 14: tee kaksi keskustelua, joissa keskustelet tarjoilijan kanssa puhelimessa:
1. varaa pöytä torstaiksi klo 21.00 viidelle hengelle
2. varaa pöytä lauantaiksi klo 14.30 seitsemälle hengelle
S. 128 opettele ruokalistan alkupalat, pääruoat ja jälkiruoat espanjaksi.
S. 128 harjoitus 15: kirjoita neljään kuvaan liittyvät vuoropuhelut s. 128 ruokalistaa apuna käyttäen.
¡Nos vemos! :-)
S. 127 harjoitus 14: tee kaksi keskustelua, joissa keskustelet tarjoilijan kanssa puhelimessa:
1. varaa pöytä torstaiksi klo 21.00 viidelle hengelle
2. varaa pöytä lauantaiksi klo 14.30 seitsemälle hengelle
S. 128 opettele ruokalistan alkupalat, pääruoat ja jälkiruoat espanjaksi.
S. 128 harjoitus 15: kirjoita neljään kuvaan liittyvät vuoropuhelut s. 128 ruokalistaa apuna käyttäen.
¡Nos vemos! :-)
Para el 8 de octubre de 2024
S. 123 harjoitus 8 (jätämme harjoituksen 9 väliin).
S. 124 - 125 teemme yhdessä kuullunymmärtämiset harjoituksissa 10, 11, 12 ja 13.
S. 126 - 127 tutustumme yhdessä Comunicación-teksteihin ja teemme yhdessä harjoituksen 14.
S. 128 Vocabulario útil: opettele elintarvikesanastoa ja mieti mistä sanaston elintarvikkeista pidät ja mistä et - harjoittelemme GUSTAR + epäsuoran objektin pronominia ensi tunnilla.
¡Nos vemos! :-)
S. 124 - 125 teemme yhdessä kuullunymmärtämiset harjoituksissa 10, 11, 12 ja 13.
S. 126 - 127 tutustumme yhdessä Comunicación-teksteihin ja teemme yhdessä harjoituksen 14.
S. 128 Vocabulario útil: opettele elintarvikesanastoa ja mieti mistä sanaston elintarvikkeista pidät ja mistä et - harjoittelemme GUSTAR + epäsuoran objektin pronominia ensi tunnilla.
¡Nos vemos! :-)
Para el 1 de octubre de 2024
S. 120 - 121:
- Texto B:n sanasto ja teksti uudelleen.
S. 122:
- harjoitukset 6 ja 7.
¡Nos vemos! :-)
- Texto B:n sanasto ja teksti uudelleen.
S. 122:
- harjoitukset 6 ja 7.
¡Nos vemos! :-)
Para el 24 de septiembre de 2024
S. 119:
- harjoitus 4 keksi dialogeja mallin mukaan espanjaksi s. 115 ruokalistaa apuna käyttäen
- harjoitus 5 täydennä ja suomenna lauseet
S. 120 - 121:
- tutustu Texto B:n sanastoon ja tekstin sisältöön
¡Nos vemos! :-)
- harjoitus 4 keksi dialogeja mallin mukaan espanjaksi s. 115 ruokalistaa apuna käyttäen
- harjoitus 5 täydennä ja suomenna lauseet
S. 120 - 121:
- tutustu Texto B:n sanastoon ja tekstin sisältöön
¡Nos vemos! :-)
Para el 17 de septiembre de 2024
Aloitamme kurssin kuuntelemalla, lukemalla ja kääntämällä Unidad 5 texto A:n s. 116 ¡Por nosotros!. Käymme myös kappaleen harjoitukset läpi.
Kertaamme olla-verbien käyttöä ja teemme yhdessä niihin liittyviä harjoituksia.
¡Nos vemos! :-)
Kertaamme olla-verbien käyttöä ja teemme yhdessä niihin liittyviä harjoituksia.
¡Nos vemos! :-)
Matkailuespanjaa aamuisin 3, syksy
Kurssin numero 120825a
Opetusjakso17.9.–26.11.2024
Päivä ja kellonaika
ti 09:00–10:30
Ilmoittautuminen alkaa12.8.2024 9:00
Kurssimaksu 39,00 €
Kurssin jälkeen ymmärrämme ja osaamme käyttää tuttuja arkipäivän ilmauksia, esim. kysymme ja neuvomme tietä, liikumme kaupungilla ja ostamme pääsylippuja. Tutustumme perulaiseen ruokakulttuuriin ja Madridiin taidemuseoiden pääkaupunkina. Aloitamme kertaamalla Unidad 5:n, jossa asioimme ravintolassa. Oppikirjana Ventana 1 (SanomaPro), Unidad 5. (Taitotaso A2).
Opetuksen tavoitteet
Kurssin jälkeen osaat:
- kysyä ja neuvoa tietä
- liikkua kaupungilla eri kulkuneuvoilla
- kysyä aikatauluista
- ostaa pääsylippuja
Osaat käyttää seuraavia teemasanastoja:
- eri paikkojen sijainnin kysyminen
- kaupungilla liikkuminen
- eri kulkuneuvot ja niillä liikkuminen
- pääsylippujen ostaminen eri tilaisuuksiin
Kieliopista osaat:
- paikan prepositioita
- järjestysluvut 1. - 10. ja niiden käytön
- hay ja estar-verbien käytön paikan sijainnin ilmaisemisessa
- kysyä ja neuvoa tietä
- liikkua kaupungilla eri kulkuneuvoilla
- kysyä aikatauluista
- ostaa pääsylippuja
Osaat käyttää seuraavia teemasanastoja:
- eri paikkojen sijainnin kysyminen
- kaupungilla liikkuminen
- eri kulkuneuvot ja niillä liikkuminen
- pääsylippujen ostaminen eri tilaisuuksiin
Kieliopista osaat:
- paikan prepositioita
- järjestysluvut 1. - 10. ja niiden käytön
- hay ja estar-verbien käytön paikan sijainnin ilmaisemisessa
Opettaja:
KteO Tuija Näränen
tuija.naranen@gmail.com
050 3474858
KteO Tuija Näränen
tuija.naranen@gmail.com
050 3474858
Opetuspaikka:
203 Kieliluokka
Pohjolankatu 27
Lappeenranta
203 Kieliluokka
Pohjolankatu 27
Lappeenranta