Refleksiivipronominit ja refleksiiviverbit

Refleksiiviverbit ovat verbejä, joiden osana on refleksiivipronomini. Refleksiivipronominia ei useimmiten suomenneta erikseen.

esim. Sätt dig, var så god! = Istuudu, ole hyvä!

Ni kan sätta er nu. = Voitte istuutua nyt.

Tvätta er innan ni lägger er. = Peseytykää, ennen kuin menette nukkumaan.


Refleksiivipronominit viittaavat lauseen subjektiin eli tekijään tekemisen kohdistuessa subjektiin (eli tekijään) itseensä. Refleksiivipronominit ovat persoonapronominien objekti-muotojen kaltaisia lukuunottamatta yksikön ja moniko 3. persoonaa (sig).
Jag lär mig. (Minä opin.)

Du lär dig. (Sinä opit.)

Han/hon lär sig. (Hän oppii.)

Vi lär oss. (Me opimme.)

Ni lär er. (Te opitte.)

De lär sig. (He oppivat.)

- esimerkkejä refleksiiviverbeistä: lära II sig, akta I sig, bry III sig, raka I sig, förlova I sig, klä III sig, känna II sig, lägga (ep.) sig, skunda I sig, tänka II sig