Hast du Zeit zu kommen? (Onko sinulla aikaa tulla?)
Ich habe leider keine Möglickeit, dich zu treffen. (Minulla ei valitettavasti ole mahdollisuutta tavata sinua.)
Du hast aber versprochen, mich zu besuchen. (Mutta olet luvannut käydä luonani.)

Infinitiivin eli verbin perusmuodon edessä on yleensä zu-partikkeli.
Infinitiivi voi liittyä:

• toiseen verbiin: Ich versuche, früh am Morgen zu kommen. (Yritän tulla aikaisin aamulla.)
• substantiiviin: Ich habe keine Lust, nach Hause zu gehen. (Minua ei huvita mennä kotiin.)
• adjektiiviin: Es ist leicht, mit Hausaufgaben anzufangen. (On helppoa aloittaa kotiläksyjen tekeminen.)
• prepositioon: Um fit zu werden, muss man viel Sport treiben. (Tullakseen hyvään kuntoon täytyy urheilla paljon.)

Jos infinitiivi on eriävä yhdysverbi, tulee zu-partikkeli verbin osien väliin.

• Es ist leicht, mit Hausaufgaben anzufangen. (On helppoa aloittaa kotiläksyjen tekeminen.)

Päälauseessa zu + infinitiivi ovat aivan lauseen lopussa. Infinitiivilauseke erotetaan usein pilkulla.

• Ich versuche, früh am Morgen zu kommen. (Yritän tulla aikaisin aamulla.)

Sivulauseessa predikaatti eli taipuva verbi on lauseen lopussa ja infinitiivi on sen edessä.

• Ich hoffe, dass ich nicht zu lachen beginne. (Toivon, että en ala nauraa.)

Jos infinitiivirakenteessa on enemmän määreitä, se voi kuitenkin olla sivulauseessa viimeisenä.

• Ich hoffe, dass ich nicht beginne, laut zu lachen. (Toivon, että en ala nauraa ääneen.)

Modaaliapuverbien (dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen) kanssa ei koskaan:
Musst du schon gehen? (Pitääkö sinun jo mennä?)
Kannst du schwimmen? (Osaatko uida?)

Seuraavien verbien kanssa:

• bleiben: Bitte, bleiben Sie hier sitzen. (Jääkää tänne istumaan.)
• kommen: Ich komme bald essen. (Tulen pian syömään.)
• gehen: Gehen wir morgen schwimmen? (Menemmekö huomenna uimaan?)
• lassen: Ich lasse euch in Ruhe essen. (Annan teidän syödä rauhassa.)
• lernen: Ich lerne Gitarre spielen. (Opin soittamaan kitaraa.)
• helfen: Ich helfe dir sauber machen. (Autan sinua siivoamaan.)

Verbien hören ja sehen kanssa, kun kyseessä on samanaikainen tekeminen eli kun kuuleminen/näkeminen tapahtuu samaan aikaan jonkun toisen tekemisen kanssa. Lauseen toinen tekijä on akkusatiiviobjekti. Asian voi ilmaista myös että-lauseella.

• Ich höre dich singen (Kuulen sinun laulavan.)
  Ich höre, dass du singst. (Kuulen, että sinä laulat.)
• Siehst du den Vater schon kommen? (Näetkö isän jo tulevan?)
  Siehst du, dass der Vater schon kommt? (Näetkö, että isä tulee jo?)

Hören- ja sehen -verbit voivat olla myös imperfektissä.

• Ich hörte dich üben. (Kuulin sinun harjoittelevan/kun sinä harjoittelit.)
• Ich sah Peter dich küssen. (Näin Peterin suutelevan sinua/että Peter suuteli sinua.)

Brauchen -verbin kanssa zu-partikkelin voi jättää nykyisin pois.

• Das brauchst du nicht machen. (Sitä sinun ei tarvitse tehdä.)

Huomaa, että yllä mainitut verbit voivat olla infinitiivissä, jolloin niiden eteen tulee zu-partikkeli.

• Ich komme immer rechtzeitig essen. (Tulen aina ajoissa syömään.)
  Ich versuche, rechtzeitig zu kommen. (Yritän tulla ajoissa.)
• Ich kann gut Deutsch sprechen. (Osaan puhua saksaa hyvin.)
  Es wäre schön, noch besser Deutsch sprechen zu können. (Olisi hienoa osata puhua saksaa vielä paremmin.)

Werden-verbin yhteydessä ei käytetä zu-partikkelia.

• Futuuri: werden + infinitiivi. Jutta wird dich heute anrufen. (Jutta soittaa sinulle tänään.)
• Konditionaali: würde + infinitiivi. Sie würde gern mit dir ins Theater gehen. (Hän menisi mielellään kanssasi teatteriin.)