By students

Shopping (2004)

Shopping

Pasi and Tomi are in a shopping mall.
Pasi : What would you like to have?
Tomi: Nokia 1611 telephone
Clerk: I'll help you
Tomi Hi. We`re looking at these Nokia 1611
Pasi: Is there a price tag?
Clerk: Hm……268€, on sale 25% off
Tomi: That`s way too much.
Clerk: Do you like it?
Pasi:Thanks.

Toimittaja(t): Pasi ja Tomi

Dodge Dart

Dodge Dart is very big American car. It is very big And powerfull car.
Here in Finland is about two hundred Dodge Darts. Most of them are Racing cars,
but some of them are just family cars. Motor of the Dart is V6 or V8. It is
very big motor. Here in Perho is only one Dodge Dart is is yellow and very big
and beatifull car. I know that man who owns that Dodge and he is very happy,
and he said that it is the best car what does he know.

Toimittaja(t): Kari

Car shopping

MATTI: GOOD MORNING MISTER JYRI
JYRI: HELLO!
MATTI: DO YOU WANT A CAR?
JYRI: YES BUT WHAT KIND OF CAR?
MATTI: DO YOU HAVE LADA 1200S TURBO?
JYRI: YES BUT WHAT COLOUR?
MATTI: I LIKE BLACK AND RED COLOUR
JYRI:I HAVE LOTS OF BLACK CARS BUT RED IS SOLD OUT
MATTI:I'LL TAKE BLACK, IT IS A GOOD COLOUR
MATTI: HOW MUCH DOES LADA COST?
JYRI: IT COSTS 500 EUROS
MATTI: I'LL TAKE LADA
MATTI: THANK YOU VERY MUCH
JYRI: THANK YOU FOR VISITING AND WELCOME AGAIN

Toimittaja(t): toimittajat:Veli-Matti ja Jyri

Car shop

BUYING LADA IT IS THE BEST CAR IN THE WORLD THAT I KNOW
It costs 30000 e. The speed of the car is 250km/h. Power: it has 670hv.
I'll buy that car, and I'll drive it all day in Perho.
My friends will like that car, and they'll ask "Can you sell your Lada to me,
and I'll say NO!!! The CAR is important for me.

Toimittaja(t): KARI

CAR SHOP

Janne & Juho: We need a new car... A FAST ONE.
Shopkeeper: I have one.
Janne & Juho: What kind of?
Shopkeeper: 1200 Lada.
Janne & Juho: Okay! How much does it cost?
Shopkeeper: It costs 1500 €.
Janne & Juho: Okay! We'll take that.
Shopkeeper: It's over there, behind the Ferrari

Toimittaja(t): Janne ja Juho

Car shop

- CAN I TEST DRIVE THAT AUDI 80CC
- YES, GO AND TEST IT
~~~~BROOM BROOM BROOOOM TUH TUH TUH BROOM (CRASH, EXPLOSION)
- THAT’S CAR ITS APANDON
- CAN I TEST DRIVE THAT FIAT 127
- YES GO AND TEST IT
~~~~PROON PROON PROON
YES THAT IS A VERY GOOD CAR, BUT I'LL CHANGE ENGINE, TYRES, WHEELS AND RALLY MUFFLER

Toimittaja(t): Aleksi ja Ville

Buying shoes!

Just looking

Salla: Hello!!
Clerk: Hello, May I help you??
Salla: Yes. We`re looking at these shoes!
Clerk: They`re on sale!
Salla: Do you have a size 38 in black??
Clerk: We should have. Let me see. Yes, there you go. Would you like to try them on?
Salla: Sure!!
Marika: They look really cool. Are you going to buy them??
Salla: I want to!! I'll buy them. How much are they?
Clerk: 40€
Salla: Yes! Here is the money!
Clerk: Thank you! Bye bye!! =)
Girls: Hi!

Toimittaja(t): Merja ja Tuulia

Buying jeans!!!

Clerk: Hi! May I help you?
Tuulia: Hello! I was looking at these jeans.
Clerk: They`re on sale.
Tuulia: I noticed. Do you have a size 8 in black?
Clerk: Yes! Would you like to try them on?
Tuulia: Sure!
Clerk: They suit you. Are you going to buy them?
Tuulia: Yes! How much are they?
Clerk: 39,50€
Tuulia: I'll buy they.
Clerk: 39,50, thank you!
Tuulia: Thank you very much!

Toimittaja(t): Salla ja Tuuli

Buying jeans

Just looking

- Hi, Come over here and look at these jeans!
- I'm coming. What did you say?
- They're on sale, 50% off. They only cost $15. - What! Are you sure? Look at the price tag? - I'm sure they only cost$ 15. Can you find a size 10?
- No, I don't find size 10, but I find size 9,5.
- May I help you?
- No thanks, we're just looking at these jeans.
- Are you sure? I can help you.
- Ok, do you have jeans size 10 in blue?
- We should have… Let me see… Yes, there you go.
- Thanks.
- Would you like to try them on?
- Sure!
- They fit well, and they suit you. Do you like them?
- Oh, yes. They are stylish but I’ll have to ask my dad.
- I can put them away for you if you’re coming back later today with your dad.
- Thanks, I’ll ask him.
- Bye, bye
- Thanks for coming and come back later.

Toimittaja(t): Johanna ja Marika

Youth problems (2010)

The Problem

Dear Gina,

I have a very big problem. I'm 14 years old and I don't have any friends at school, because we moved here 2 months ago. I'm quite tall and thin. Do you know what I should do? Eveybody teases me and I am very lonely. I'm quite bad at many subjects. My sisters have many good friends and I am jealous of them. HELP ME!!

Christine

Toimittaja(t): Anni ja Johanna

Problems!

Hello!

Can somebody help me? I have a very big problem. I have a "friend", who was very nice to me when we met, about five years ago. Now she's different.
She wakes up in the morning and drinks a cup of hot coffee. Then she goes to school, saying nothing to her parents. She comes to school and she doesn't want to talk with me. I say something and she's just looking something on the floor or then she writes something.
She's not my friend anymore. She didn't say anything, when I was asking about our frienship. She's totally different now... What I can do? Her parents have asked if I can do something for her, but I can't. She doesn't want to talk with me, and I can't help her. I don't know what to do... Do you?

* * * *
Hey, you have a problem, I see. But maybe it's really not your problem. Maybe you should listen to your friend more and try to understand her. Maybe she wants to ask for your help. Or then, maybe, she just needs more time to be alone. You shouldn't be with her all the time, if she doesn't want to.
Don't panic, maybe your problem it's not so serious as you think, trying to understand your friend and give her the time she needs.

Hey!

I have problems with my mother. I don't understand her at all, she doesn't let me do anything that she doesn't want me to do. I don't know what she's thinking, but I think she's crazy. My mother is always busy and when she comes home, she's too tired to listen to me. This is very difficult, because I don't have anybody else in my life, who can listen to my problems. Help me, please!

* * * *

Hello! You should listen to your mum, maybe you haven't seen that she has problems, too. I'm always saying this, but I say it again: Try to understand her and give her some time. Be patient, and good luck with your mother!

Toimittaja(t): Minja

My problems!!!!:(

Help me!!

I don't know what to do with my "friends"!!!!
They tease me and call me names all the time. I don't like it.
My school goes "to hell" and my parents fight all the time.
My cat died yesterday and I want to die, too. Nobody likes me,
not even my parents or my teachers.
You have to tell me what I can do next.
PLEASE HELP ME before I die...
-Dark Angel-

Dear "-Dark Angel-"

I read your letter today and I want to help you.
Why are you with your "friends" if they tease and
call you name? I am sorry about your cat and your parents.
But now you have to stop everything what they have done for
you. D O S O M E T H I N G. I can't help you.
Bye, bye -Agony Aunt-

Toimittaja(t): Heidi ja Silja

Friend problem

Dear Agony Aunt,

I have a problem: My friend left me.
We used to do everything together. We had a wonderful time, but then she met a boy called Rodolphe. She didn't have time to meet me anymore. She spends all her time, every second with him.

Her school work doesn't go well and I'm worried about her health. She has started to smoke and drink a lot.
She is going to move to Rovaniemi with him. I don't like the idea of her moving away, because if they broke up she wouldn't have any friends and her school work is ruined! I have to make her understand that she is making a mistake. I just want her to be happy!!! What shall I do???

Toimittaja(t): Anna ja Tuulia