Puhujan arvelu

Puhujan arvelu

Kun puhuja arvelee tai päättelee, saattaisiko jokin asia olla niin tai näin, asia ilmaistaan apuverbeillä may ja might, tai lauseeseen lisätään sana perhaps/maybe.

Menneestä ajasta käytetään rakennetta may/might have + pääverbin 3. muoto.

Don’t look so disappointed. It may not be final.
Älä näytä noin pettyneeltä. Se ei ehkä ole lopullista.

It might be better to go home.
Saattaisi olla parasta lähteä kotiin.

Charlotte may have cooked us something nice.
Charlotte on ehkä laittanut meille jotain hyvää syötävää.

Huom.
Merkityksessä ehkä maybe kirjoitetaan yhteen. Varsinaisessa verbirakenteessa saattaa olla sanat kirjoitetaan erikseen.

Maybe you’re right.
Olet ehkä oikeassa.

I may be wrong.
Saatan olla väärässä.