Suomen genetiiviä yhdyssanojen alkuosassa vastaa englannissa usein taipumaton, erilleen kirjoitettu substantiivi.

a door handle
ovenkahva

trouser pockets
housuntaskut