10. Kaksoisgenetiivi
Of-genetiivi yhdistyy s-genetiiviin, jos pääsanan edessä on epämääräinen artikkeli, lukusana tai pronomini.
two friends of Charlie’s
kaksi Charlien kaveria
this idea of your brother’s
tämä sinun veljesi ajatus
an aunt of Harry’s
Harryn täti
’s-tunnuksen voi myös jättää pois (an aunt of Harry). Kaksoisgenetiivin käyttö korostaa sitä, että Harryllä on useita tätejä. Ilmaisusta Harry’s aunt voi saada käsityksen, että tätejä on vain yksi.