Subjekti
Subjektimuodot
Subjektimuoto = kun pronomini on lauseen subjekti (tekijä)
| I | minä |
| you | sinä |
| she | hän (nainen) |
| he | hän (mies) |
| it | se |
| we | me |
| you | te |
| they | he, ne |
I like Julian.
Minä pidän Julianista.
He is Shannon's ex.
Hän on Shannonin entinen.
She loves crossbreeds.
Hän rakastaa sekarotuisia koiria.
They are her best friends.
Ne ovat hänen parhaita ystäviään.
Huom. 1
Iso alkukirjain minä-sanassa. I-sana kirjoitetaan isolla myös lauseen keskellä. Tekstiviesteistä, päivityksistä tai epävirallisista sähköpostiviesteistä tuttu pikku-i ei ole hyväksytty kirjakielessä.
Can I call you later?
Voinko soittaa sinulle myöhemmin?
Huom. 2
Ei isoa alkukirjainta you-sanassa. You-sana kirjoitetaan isolla alkukirjaimella vain lauseen alussa, ei esim. teitittelymuotona lauseen keskellä.
You make me nervous.
Saat minut hermostumaan.
We hereby have the honour to invite you to our Annual General Meeting on October 21st…
Meillä on täten kunnia kutsua teidät yleiseen vuosikokoukseemme 21. lokakuuta…
Huom. 3
Sinä vai te? Koska you-sana tarkoittaa sekä sinä että te, varsinkin amerikanenglannissa monikko ilmaistaan lisäämällä sana guys, kun puhutellaan useita ihmisiä. Myös all-sanan lisääminen selventää monikkomerkityksen.
You guys could join Amnesty International.
Te voisitte liittyä Amnestyyn.
You all need to sign a petition.
Teidän kaikkien pitää allekirjoittaa vetoomus.