Murtolukujen nimittäjänä on järjestysluku paitsi ilmaisuissa a half (puoli) ja a quarter (neljäsosa).

½	a/one half	puoli, yksi kahdesosa
⅓	a/one third	kolmannes, yksi kolmasosa
¼	a/one quarter	neljännes, yksi neljäsosa, vartti
⅕	a/one fifth	viidennes, yksi viidesosa

Murtolukuihin lisätään monikon pääte, jos osoittaja on suurempi kuin yksi.

⅔	two thirds	kaksi kolmasosaa
1 ¾	one and three quarters	yksi kokonaista kolme neljäsosaa
2 ⅖	two and two fifths	kaksi kokonaista kaksi viidesosaa

Half-sanaan liittyvä epämääräinen artikkeli tulee yleensä half-sanan jälkeen. Amerikanenglannissa se voi tulla myös half-sanan eteen.

half an acre

a half acre

puoli eekkeriä (noin 0.2 hehtaaria)

Ykköstä suurempien lukusanojen yhteydessä epämääräinen artikkeli on kuitenkin aina half-sanan edellä

an hour and a half

one and a half hours

puolitoista tuntia

Murtoluku liitetään pääsanaansa of-preposition välityksellä.

two thirds of my salary	kaksi kolmasosaa palkastani
one and a half kilos of peas	puolitoista kiloa herneitä
a quarter of a million	neljännesmiljoona

Desimaalit erotetaan kokonaisluvusta pisteellä (point). Desimaalit luetellaan yksitellen. Jos kokonaisluku on nolla, sitä ei yleensä lueta eikä kirjoiteta, mutta nought point on myös mahdollinen.

.25 point two five	nolla pilkku 25
2.67 two point six seven	kaksi pilkku 67
5.034 five point oh three four	viisi pilkku nolla kolme neljä

50% voidaan kirjoittaa englanniksi eri tavoin:

50 per cent

50 percent

50%

Usein käytetään muita tapoja kuin prosentteja ilmaisemaan jotain osuutta:

one in five	20%
six out of ten	60%