Nyckelpigorna-Leppäkertut 🐞🐞🐞

Enkät / Kysely

Loviisan varhaiskasvatus tekee tyytyväisyyskyselyn varhaiskasvatuksessa olevien
lasten huoltajille joka toinen vuosi. Nyt olisi taas kyselyn aika. Toivomme, että
mahdollisimman moni käy vastaamassa kyselyyn, jotta saamme palautetta siitä,
missä olemme hyviä ja missä meillä olisi vielä kehitettävää.
Kysely on avoinna huoltajille 8.6.2025 asti. Sen jälkeen kysely sulkeutuu, vastauksia
käsitellään ja lopuksi vastaukset viedään lautakunnalle tiedoksi.
Linkki kyselyyn: https://link.webropolsurveys.com/S/3D37BFA66D6198F2

Lovisa småbarnspedagogik gör en enkät till vårdnadshavarna vart annat år. Nu är
det dags för att samla in feedback igen. Vi hoppas att så många som möjligt går och
svarar på enkäten, så att vi får veta vad ni tycker vi är bra på och vad ni tycker att vi
ännu borde förkovra oss i.
Enkäten är öppen till 8.6.2025. Efter det stängs enkäten, svaren bearbetas och till
slut förs svaren till nämnden för kännedom.
Länk till enkäten: https://link.webropolsurveys.com/S/3D37BFA66D6198F2

OBS. / HUOM.

4.6 Personalens utvecklingsdag

Om vårdnadshavarna själva kan ordna vård den dagen är den avgiftsfri.

Vi önskar att ni meddelar vårdbehovet till gruppen senast 15.5.

4.6 Henkilökunnan kehittämispäivä

Päivästä saa hyvityksen maksussa, jos pystyy itse järjestämään lapsen hoidon.

Toivomme että ilmoitatte hoidontarpeesta ryhmään 15.5 mennessä.

Vecka 22 - Viikko 22

Denna vecka har vi bakat till vårfesten, pysslat lite fjärilar och bin.
Vi har haft brandövning, lekte ute en hel del.
Vi har även haft nya blivande nyckelpigor på besök i vår grupp.
Inkommande vecka kommer bl.a. dagismommo Eva på besök till vår grupp.
Nu när det blivit varmare kan det vara bra att ha en vattenflaska med.
Om man vill får man också hämta solkräm.

Tällä viikolla ollaan leivottu kevätjuhlan varten. Askarrellut perhosia ja mehiläisiä.
Meillä on myös ollut paloharjoitus. Leikitty paljon ulkona.
Tulevat leppäkertut on ollut leikkimässä meidän ryhmässämme.
Tuleva viikko päiväkotimummu Eva vierailee meidän ryhmässämme.
Nyt kun on tullunut lämmimpi saa tuoda vesipullo.
Jos haluaa saa myös tuoda aurinkorasva.

Trevlig helg till er alla! / Hyvää viikonloppua kaikille!