CGI Vesa

Tiedote huoltajille

CGI Vesa tuotantoympäristössä käyttökatko 14.1.2025 klo 6.00 – 15.1.2025klo 8.00 välisenä aikana.

Factan ja KuntaNetin huoltokatko aiheuttaa käyttökatkon CGI Vesan käyttöön sekä huoltajille että henkilöstölle.

Varhaiskasvatuksessa olevien lasten toteutuneet tulo- ja lähtöajat kirjataan CGI Vesaan jälkeenpäin, kun CGI Vesa on taas henkilöstön käytössä.

Info till vårdnadshavarna

CGI Vesa har avbrott i sin produktionsmiljö mellan 14.1.2025 kl. 6.00 och 15.1.2025 kl. 8.

Underhållsavbrottet hos Facta och KuntaNet orsakar ett avbrott i CGI Vesa för både vårdnadshavare och personalen.

De förverkligade ankomst- och hemfärdstiderna för barnen inom småbarnspedagogiken registreras i CGI Vesa efteråt när personalen igen kan använda CGI Vesa.

TIEDOTE – LOKAKUUN PÄIVÄHOITOLASKU / INFO – OKTOBERMÅNADENS DAGVÅRDSFAKTURA

TIEDOTE – LOKAKUUN PÄIVÄHOITOLASKU

Lokakuun päivähoitolaskut ovat jääneet virhetilaan Sarastian puolella. Laskut yritetään lähettää tällä viikolla asiakkaille. Uusi eräpäivä tulee olemaan 15.12. (alkuperäinen on 30.11).

Huomioitavaa on, että marraskuun päivähoitolasku lähetetään joulukuun alussa ja sen eräpäivä on 31.12.

Sarastia pahoittelee tapahtunutta virhettä sekä siitä laskunsaajalle aiheutuvaa vaivaa!

INFO – OKTOBERMÅNADENS DAGVÅRDSFAKTURA

Oktober dagvårdsfakturor har blivit i ett feltillstånd i Sarastias system. De försöker få ut fakturorna denna vecka till kunderna. Den nya förfallodagen kommer att vara 15.12. (original är 30.11).

Observera att november dagvårdsfaktura skickas ut i början av december med förfallodag 31.12.

Sarastia ber om ursäkt för felet som uppstod samt för besväret för fakturamottagaren!