Finland 100: Designed in Finland

Suomi100 -miniprojekti:
  • Tutustu suomalaisten suunnittelemiin esineisiin eri vuosikymmeniltä lukemalla niistä englanniksi alla olevasta linkistä.
  • https://www.100objects.fi/english/overview
  • Huomaat, että melkein jokaisessa kuvauksessa on käytetty passiivia, jota olemme juuri opiskelleet. Kiinnitä huomiota passiivirakenteisiin ja niiden suomennoksiin.
  • Esim.

    2017 Maternity package

  • The first maternity boxes were distributed to poverty-stricken mothers in the end of 1930s.

  • Valitse ja sovi opettajan kanssa, mistä esineistä (2-5 kpl) teet parin kanssa pienen esittelyn englanniksi.
  • Etsi lisätietoa muilta nettisivuilta ja kirjoita lyhyt esittely, josta selviää tuotteen suunnittelija / tuottaja / valmistaja + muuta olennaista tietoa tuotteesta selkeästi ja lyhyesti. Tee tekstiisi myös pieni englanti-suomi -sanasto, jos siinä on sinulle uusia sanoja. Varmista, että ymmärrät itse tekstin!
  • Voit ottaa myös aiheeksi myös jonkun kuuluisan suomalaisen tuotemerkin tai suunnittelijan.
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Finnish_designers
  • http://www.discoveringfinland.com/about-finland/finnish-design-information/design-in-manufacturing/
  • Esittelyn voi tehdä OneNotessa / word-tiedostona / Power Pointilla / A4-paperille.
  • Liitä esittelyyn mukaan kuva esineestä / suunnittelijasta.
  • Tehtävään käytetään 2 oppituntia ja se tehdään parin kanssa.
  • Lue aluksi alla olevasta laatikosta, mistä 100 objects from Finland -sivustolla on kyse.