Ordlistan / Översätt meningarna till finska.

Samhälle

 

Samhälle

 

ajaa jotakin asiaa

driva IV ett ärende

asenne jotakin kohtaan

en attityd 3 till något; en inställning 2 till något

asettua ehdokkaaksi vaaleissa

ställa II upp i valet; kandidera I i valet

astua voimaan

träda II i kraft

demokratia

en demokrati 3

edistää, tukea

främja I

eduskunta

riksdagen

eduskuntavaalit

ett riksdagsval 5

ehdokas

en kandidat 3

enemmistö

en majoritet 3

ennakkoäänestys

en förhandsröstning 2

epäilevä, epäileväinen jonkin suhteen

misstänksam mot något

epäillä

misstänka II

epäluotettava

opålitlig

epäoikeudenmukainen

orättvis

epärehellinen

oärlig

hallinto

en förvaltning 2

hallitus

en regering 2

helposti huijattava, sinisilmäinen

lättlurad

herättaa epäilyksiä jossakussa

väcka II misstankar hos någon

herättää keskustelua

väcka II diskussion/debatt

huijata

lura I

huomata jotakin

lägga IV märke till något

hyvinvointivaltio

en välfärdsstat 3

johtaa harhaan

vilseleda II

julkinen

offentlig

jäsen

en medlem 2

kannattaja

en anhängare 5

kannatus

popularitet, -en

kansalainen

en medborgare 5

kansalaisaloite

ett medborgarinitiativ 5

kansalaisjärjestö

en medborgarorganisation 3

kansalaisuus

ett medborgarskap 5

kansanedustaja

en riksdagsledamot 3*

kansanliike

en folkrörelse 3

kansanäänestys

en folkomröstning 2

kertoa, antaa tiedoksi

uppge IV

kieltää, kiistää

förneka I

kokous

ett möte 4

kunnallinen

kommunal

kunnallispoliitikko

en kommunalpolitiker 3

kunnallisvaalit

ett kommunalval 5

kunnanhallitus

en kommunstyrelse 3

kunnanvaltuusto

kommunfullmäktige, -t

kunta

en kommun 3

kysely

en enkät 3

laillinen

laglig; legal

lainsäädäntö

lagstiftning, -en

laiton

olaglig; illegal

laki

en lag 2

liberaali, vapaamielinen

liberal

liioitella

överdriva IV

liioiteltu

överdriven

luotettava

pålitlig

luottaa johonkin

lita I på något

luottamustehtävä

ett förtroendeuppdrag 5

lähdekritiikki

källkritik, -en

mediakriittinen

mediekritisk

mielenosoitus

en demonstration 3

mielipide

en åsikt 3

mielipidemittaus

en opinionsmätning 2

ministeri

en minister 2

muuttaa mieltään

ändra I sig

myöntää

medge IV

neuvottelu

en förhandling 2

noudattaa lakia

följa II lagen

nukkuvien puolue

soffliggarna

nuorisojärjestö

en ungdomsorganisation 3

nuorisovaltuusto

ungdomsfullmäktige, -t

oikea, tosi

sann, sant, sanna

oikeudenmukainen

rättvis

oikeus johonkin

en rättighet 3 till något

olettaa

anta IV

olla perehtynyt johonkin

vara IV insatt i något

olla vaikutusvaltaa johonkin

ha IV inflytande över något

oppositio

oppositionen

osallistua; sitoutua johonkin

engagera I sig i något; delta IV i något

osallistuminen

engagemang, -et

osallistuva, sitoutunut

engagerad

osoittaa mieltään jotakin vastaan/jonkin puolesta

demonstrera I mot/för något

ottaa kantaa johonkin

ta IV ställning till något

ottaa selvää jostakin

ta IV reda på något

ovela

klurig

paljastaa

avslöja I

perustella

motivera I

perustuslaki

en grundlag 2

pitää paikkansa

stämma II

poliitikko

en politiker 5

poliittinen

politisk

politiikka

politik, -en

politiikko

en politiker 5

presidentti

en president 3

protesti

en protest 3

protestoida

protestera I

puheenjohtaja

en ordförande 5

puhemies

en talman, -mannen, -män, -männen 5*

puolue

ett parti 3

puolueen jäsen

en partimedlem 2

puoluejohtaja

en partiledare 5

puolueeton

opartisk

pääministeri

en statsminister 2; en premiärminister 2

päättäjä

en beslutsfattare 5

päättää

fatta I ett beslut; besluta IV

päätöksenteko

beslutsfattande, -t

päätös

ett beslut 5

rehellinen

ärlig

ristiriitainen

kontroversiell

sisäpolitiikka

inrikespolitik, -en

suhtautua kriittisesti johonkin

vara IV kritisk till något

säätää lakeja

stifta I lagar

tasa-arvo (sukupuolten)

jämställdhet, -en

tarkastaa, tutkia, tarkastella

granska I

tietoinen jostakin

medveten om något

todeta

konstatera I

tukea, kannattaa

stöd(j)a, stöd(j)er, stödde, stött II

tulla valituksi

bli vald/invald

tunnustaa

erkänna II

täysi-ikäinen

myndig

ulkopolitiikka

utrikespolitik, -en

uskottava

trovärdig

uudistus

en reform 3

uudistusmielinen

reformvänlig