1 (s. 38)

Lue teksti ja vastaa kysymyksiin suomeksi.

 1.

• Luottamus: Optimisti luottaa ihmisiin ja siihen, että ihmiset ovat sisimmässään hyviä. Pessimisti on epäluuloinen uusia ihmisiä kohtaan.
• Elämänasenne: Optimisti näkee hyvyyttä maailmassa ja kanssaihmisissään. Pessimisti keskittyy negatiivisiin asioihin.
• Kateus: Optimisti ei ole kateellinen muille ja hän tuntee iloa muiden menestyksestä. Pessimisti vertaa itseään muihin ja pelkää, että jos muilla menee hyvin, niin hänellä menee huonosti.
• Vastoinkäymiset: Jos optimisti kohtaa vastoinkäymisiä, hän ajattelee, että asiat muuttuvat pian paremmiksi. Jos pessimisti kohtaa vastoinkäymisiä, hänen on vaikea päästä niiden yli ja hän menettää helposti toivonsa.
• Menestys: Jos optimisti onnistuu jossain asiassa, hän ajattelee, että se johtuu siitä, että hän on tehnyt asian eteen kovasti töitä, hän on lahjakas tai jollain muulla tavalla hyvä. Pessimistillä on tapana sen sijaan ajatella, että menestys johtuu hyvästä tuurista.

 

2. Meidän kasvuympäristömme, persoonallisuutemme sekä aikaisemmat kokemuksemme vaikuttavat siihen, miten suhtaudumme vastoinkäymisiin.
3. Tutkimus osoittaa, että on terveellisempää olla optimisti. Mutta vaikka optimismi on synnynnäinen ominaisuutemme, voimme myös oppia suhtautumaan positiivisesti elämään.

3a (s. 39)

Työskentele parisi kanssa. Etsi oman laatikkosi ilmaukset tekstistä. Käykää ilmaukset läpi yhdessä.

 a

1. litar på människor
2. kan vara misstänksamma mot nya människor
3. är ganska reserverade av sig
4. Hen brukar förhålla sig till goda nyheter
5. är inte avundsjuka på andra
6. förmågan att känna glädje över andras framgångar
7. jämför sig ständigt med andra
8. de är rädda för att det går dåligt för dem

b

1. råkar ut för motgångar
2. tappar hen hoppet
3. när optimisten lyckas med något
4. det beror på hårt arbete
5. när livet sätter oss på prov
6. hur vi hanterar stressande situationer
7. forskning visar
8. man kan lära sig att se positivt på livet

 4a (s. 40)

Taivuta ja suomenna verbit.

 

1. avslöja, avslöjar, avslöjade, avslöjat I paljastaa
2. fundera, funderar, funderade, funderat I pohtia
3. förhålla, förhåller, förhöll, förhållit IV sig suhtautua
4. känna, känner, kände, känt II tuntea
5. jämföra, jämför, jämförde, jämfört II verrata
6. lyckas, lyckas, lyckades, lyckats I onnistua
7. bero, beror, berodde, berott III riippua
8. påverka, påverkar, påverkade, påverkat I vaikuttaa jhk

 4b (s. 40)

Yhdistä.

 

1. e
2. a
3. f.
4. g
5. b
6. c
7. h
8. d

4c (s. 40)

Yhdistä.

 

1. g
2. d
3. f
4. c.
5. e
6. a
7. h
8. b