| en attityd 3 |
asenne |
| bekant, bekant, bekanta |
tuttu |
| bli bekant |
tulla tutuksi |
| början, början |
alku, aloitus |
| en bra början till ett självständigt liv |
hyvä alku itsenäiseen elämään |
| Det är ingen småsak. |
Se ei ole mikään pikkuasia. |
| en del av ens vardag |
osa arkipäivää |
| en familjemedlem, -medlemmen, -medlemmar, -medlemmarna 2 |
perheen jäsen |
| genom rätta vardagliga vanor |
oikeiden arkipäiväisten tapojen kautta |
| en hemsyssla 1 |
kotiaskare, -puuha |
| hemtrevlig, -trevligt, -trevliga |
kodikas, viihtyisä |
| hemvård, -en |
kodinhoito, kotihoito |
| hjälpa till IIb hjälper, hjälpte, har/hade hjälpt |
auttaa |
| hålla IV håller, höll, har/hade hållit |
pitää |
| hålla köket rent |
pitää keittiö puhtaana |
| hur man sköter sin närmiljö |
kuinka hoidetaan lähiympäristöä |
| hälsa I hälsar, hälsade, har/hade hälsat |
tervehtiä, toivottaa |
| höra till IIa, hör, hörde, har/hade hört |
kuulua jollekin |
| lära sig IIa, lär, läde har/hade lärt sig |
oppia |
| med tiden |
ajan mittaan |
| mena I menar, menade, har/hade menat |
tarkoittaa |
| rätt, rätt, rätta |
oikea |
| se IV till, ser, såg har/hade sett |
huolehtia |
| sköta IIb sköter, skötte, skött |
hoitaa |
| småningom |
pikkuhiljaa, vähitellen |
| snygg, snyggt, snygga |
siisti, hyvännäköinen |
| spara I |
säästää |
| ett sätt 5; det enklaste sättet |
tapa; yksinkertaisin tapa |
| ta hand om IV, tar, tog, har/hade tagit |
huolehtia, pitää huolta |
| tvätt, -en |
pyykki |
| turas om I, turas, turades, har/hade turats |
vuorotella |
| utan |
vaan (rinnastuskonjunktio) |
| en vana 1 |
tapa |
| vardaglig, -t, -a |
arkipäiväinen |
| växa IV, växer, växte, har/hade vuxit/växt |
kasvaa |