Vokaalit

Ruotsin kielessä vokaali äännetään lyhyenä, jos sen jälkeen on vähintään kaksi konsonanttia: glass [glass]. Muuten vokaali äänetään pitkänä: glas [gla:s].


A

A-kirjain ääntyy a [a].

Vad kan man göra? 

E ja Ä

E ja Ä-kirjaimet äännetään yleensä e [e]. Jos E ja Ä-kirjainten jälkeen on r-kirjain, ne äännetään ä [ä].

Välkommen! [e]
Jag vill äta pizza idag. [e]
Jag är här för dig.  [ä]


O

O-kirjain äännetään o [o] tai u [u] riippuen sanasta, ääntäminen opeteltava erikseen.

Stockholm är min favoritstad. [o]
Ska vi köpa godis? [u]


U

U-kirjain äännetään kirjainten u ja y välimaastossa [ʉ].

Hur är läget? [ʉ]
Hur mår du ?[ʉ]


Å

Å-kirjain äännetään o [o].

När åker du? [o]


Ö

Ö-kirjain äännetään avoimena ennen r-kirjainta [œ].

Hör på vad jag säger! [œ]
Nu börjar vi! [œ]

Konsonantit

G

G-kirjain lausutaan vokaalien a, o, u ja å edellä g [g] ja vokaalien e, i, y ja ö edellä  j [j].

Ellen har blivit gammal. [g]
Gick du hem? [j]
Brukar du gå [g]  på gym [j]?


Obs! Lainasanoissa suhuäänne [ʃ], esim. bagage. Sanan tai tavun lopussa rg ja lg lausutaan j: → helg, borg [j].


K

K-kirjain lausutaan vokaalien a, o, u ja å edellä k [k], muulloin t + suhuäänne [tʃ], ja ruotsinruotsissa [ɕ].

Kommer Kalle? [k]
Jag vill äta mindre kött. [tʃ]

Konsonanttiyhdistelmät

DJ, GJ, HJ, LJ

Konsonanttiyhdistelmissä dj, gj, hj, lj ensimmäistä kirjainta ei äännetä, vaan yleensä ainostaan j [j] äännetään. Suomenruotsissa kuuluvat kirjainyhdistelmän molemmat kirjaimet dj [dj].

Jag älskar djur. [j] / [dj]
Bra gjort! [j]
Kan du hjälpa mig med mina läxor? [j]
Hör du det där ljudet? [j] / [lj]


SK

Kirjainyhdistelmä sk lausutaan vokaalien a, o, u, å jälkeen sk [sk], muuten suhuäänteellä [ʃ].

När kommer du från skolan? [sk]
Jag älskar när solen skiner. [ʃ].


SJ, SKJ, STJ

Konsonanttiyhdistelmät  sj, skj, stj lausutaan suhuäänteellä [ʃ].

Vår stuga ligger vid sjön. [ʃ]
Min kompis  skjutsade mig hem igår. [ʃ]
Jag tittar ofta på stjärnorna. [ʃ]
Jag behöver köpa en ny skjorta. [ʃ]


KJ, TJ

Konsonanttiyhdistelmät kj ja tj lausutaan suomenruotsissa [tʃ], ruotsinruotsissa [ɕ].

Oj, vilken fin kjol du har på dig! [tʃ]
Tjäna mannen! [tʃ]