Epäsuoria kysymyksiä korvaavat vastikkeet

Epäsuoria kysymyksiä korvaavat vastikkeet

Rakenne kysymyssana + infinitiivi on eräänlainen lauseenvastike, samoin whether + infinitiivi.

We didn’t know where we should go. /
We didn’t know where to go.
Emme tienneet, minne meidän piti mennä.

Kate wasn’t sure if she should turn round or go straight ahead. /
Kate wasn’t sure whether to turn around or go straight ahead.
Kate ei ollut varma, kääntyäkö ympäri vai jatkaako suoraan eteenpäin.