Tarkoitusta ilmaisevat vastikkeet
Tarkoitusta ilmaisevat vastikkeet
Tarkoitusta ilmaiseva sivulause voidaan korvata infinitiivillä. Infinitiivin edessä voi olla sanat in order tai so as.
Vera moved forward so that she would see better. /
Vera moved forward (in order) to see better.
Vera siirtyi eteenpäin nähdäkseen paremmin.
Jos päälauseella ja lauseenvastikkeella on eri subjekti, lauseenvastikkeen subjektin eteen tulee prepositio for.
Mark built a tree house so his children could play in it. /
Mark built a tree house for his children to play in it.
Mark teki puuhun majan, jotta hänen lapsensa voisivat leikkiä siellä.
Vera moved forward so that she would see better. /
Vera moved forward (in order) to see better.
Vera siirtyi eteenpäin nähdäkseen paremmin.
Jos päälauseella ja lauseenvastikkeella on eri subjekti, lauseenvastikkeen subjektin eteen tulee prepositio for.
Mark built a tree house so his children could play in it. /
Mark built a tree house for his children to play in it.
Mark teki puuhun majan, jotta hänen lapsensa voisivat leikkiä siellä.