Teksti

exercise 10

 
 

1. He elivät onnellisina elämänsä loppuun asti.

They lived happily ever after.

2. Peter työskentelee todella kovasti ja hymyilee silti aina ystävällisesti.

Peter works very hard and still always smiles kindly / in a friendly way / manner.

3. Tulen kotiin piakkoin.

I’ll be / come home shortly / soon.

4. Selitä minulle lyhyesti, mitä tapahtui.

Briefly explain to me what happened. / Explain to me briefly what happened.

5. Nukutko aina näin myöhään?

Do you always sleep this late?

6. Olen herännyt joka aamu ennen seitsemää viime aikoina.

I’ve woken up before seven every morning lately / recently.

7. Inhoan laulaa julkisesti.

I hate to sing in public / publicly.

8. Auto meni (slip) tiellä sivuttain.

The car was slipping / slipped sideways on the road.

9. Onko sinusta tärkeää olla korkeasti koulutettu?

Do you think it is important to be highly educated?

10. Eilinen elokuva oli todella mahtava.

The movie/film last night was totally / really amazing.

11. Olen hieman myöhässä kuten tavallista.

I’m a bit late as usual.

12. Tämä koe oli yllättävän helppo!

This test/exam was surprisingly easy!