Teksti

exercise 30 p. 193

More advanced. Translate.

 
 

1. Voit tehdä kolme tusinaa herkullisia keksejä tämän reseptin avulla.

You can make three dozen delicious cookies with this recipe.

2. Serkkuni on käyttänyt samaa reseptiä satoja kertoja ja tehnyt tuhansia keksejä.

My cousin has used the same recipe hundreds of times and made thousands of cookies.

3. Sadat tuhannet leivontakirjat sisältävät ainakin yhden suklaakeksireseptin.

Hundreds of thousands of baking books contain at least one chocolate (chip) cookie recipe.

4. Jos et pidä leipomisesta, voit ostaa Oreo-keksejä yli sadasta maasta.

If you don’t like baking / to bake, you can buy Oreo cookies in more than a hundred countries.

5. Koska Oreo juhli sadattakymmenettä syntymäpäiväänsä?

When did Oreo celebrate its 110th birthday?

6. Oreo Way on 9. ja 10. Avenuen välissä New Yorkissa.

Oreo Way is between 9th and 10th Avenues in New York City.

7. Viisikymmentä prosenttia Oreo-keksin syöjistä erottaa puoliskot ennen kuin he syövät keksin.

50 per cent / percent of Oreo cookie eaters separate the halves before they eat the cookie.

8. Oreon fanit ovat kotoisin sadoista maista ja puhuvat useita satoja eri kieliä.

Oreo fans come from hundreds of countries and speak several hundred different languages / hundreds of different languages.