Para el 22 de septiembre de 2026
Calentamiento
Vastaa seuraaviin kysymyksiin espanjaksi:
1. ¿Qué hiciste el fin de semana pasado?
2. ¿Cuál es la mejor cosa que te ha pasado hoy?
> Pidämme 15 minuutin Tertulian kysymysten pohjalta.
Noticia de la semana 39: löydät ohjeet alapuolelta.
¿Cuál es tu noticia de hoy? Cuéntame, por favor.
Kirja:
- s. 6 - 8 Capítulo 1: lukekaa ja kääntäkää teksti suomeksi
- s. 56 kappale 1 harjoitukset 1, 2, 3 ja 4
Ejercicios del libro
Harjoitus 1: kysykää ja vastatkaa kysymyksiin a - i
Harjoitus 2: Kysykää seuraavat kysymykset ja vastatkaa niihin vaihtoehtojen pohjalta.
1. ¿Qué son las croquetas?
2.¿Qué han hecho hoy en la escuela para adultos? (vaihtoehtoisesti: ¿Qué han hecho hoy en el centro de educación de adultos?)
3. ¿Por qué fue Pertti a Perú?
4. ¿Qué van a hacer durante la fiesta?
5. ¿Cómo es Pertti según María Elena?
6. ¿Cómo se conocieron Pertti y María Elena?
Vastaa seuraaviin kysymyksiin espanjaksi:
1. ¿Qué hiciste el fin de semana pasado?
2. ¿Cuál es la mejor cosa que te ha pasado hoy?
> Pidämme 15 minuutin Tertulian kysymysten pohjalta.
Noticia de la semana 39: löydät ohjeet alapuolelta.
¿Cuál es tu noticia de hoy? Cuéntame, por favor.
-
Muotoilu: Tämä käännös käyttää sinuttelevaa (tú) muotoa, mikä vastaa suomen kielen sinuttelua ja sopii erinomaisesti ystäville, tuttaville tai kollegoille.
-
Verbivalinta: Cuéntame (kerro minulle) on contar-verbin imperatiivimuoto, jota käytetään espanjassa erittäin useasti silloin, kun pyydetään jotakuta jakamaan kuulumisia tai tarinoita.
-
Kohteliaisuus: Por favor kääntyy suoraan muotoon "ole hyvä" / "kiitos".
Kirja:
- s. 6 - 8 Capítulo 1: lukekaa ja kääntäkää teksti suomeksi
- s. 56 kappale 1 harjoitukset 1, 2, 3 ja 4
Ejercicios del libro
Harjoitus 1: kysykää ja vastatkaa kysymyksiin a - i
Harjoitus 2: Kysykää seuraavat kysymykset ja vastatkaa niihin vaihtoehtojen pohjalta.
1. ¿Qué son las croquetas?
2.¿Qué han hecho hoy en la escuela para adultos? (vaihtoehtoisesti: ¿Qué han hecho hoy en el centro de educación de adultos?)
3. ¿Por qué fue Pertti a Perú?
4. ¿Qué van a hacer durante la fiesta?
5. ¿Cómo es Pertti según María Elena?
6. ¿Cómo se conocieron Pertti y María Elena?
Harjoitus 3: Lukekaa ja kääntäkää teksti suomeksi.
Harjoitus 4: Lukekaa ja kääntäkää lauseet suomeksi.