Suulliseen kokeeseen valikoituu 1 - 2 keskustelua, joissa olet asiakkaan tai asiakaspalvelijan roolissa. 
Aiempien vuosien opiskelijat ovat kirjoittaneet keskustelut. 

I klädaffären: IL

Försäljaren: Hej! Skulle jag kunna hjälpa dig på något sätt?

Kunden: Hej! Jag skulle behöva hjälp med att hitta en ny skjorta.

F: Naturligtvis! Här hittar vi några fina skjortor.

K: Den vänstra gillar jag mer. Kan jag prova den?

F: Här är provhytterna.

K: Tack så mycket!

********

F: Är det rätt storlek?

K: Ja, den är mycket bra. Jag kommer att ta den här.

F: Det blir tio euro.

K: Här 20 euro, var så god.

F: Tack. Och tio euro tillbaka. Tack för besöket och välkommen åter!

K: Tack, hejdå!

F: Hejdå!

 

På restaurang IK

Servitrisen: Välkommen. Vill Ni/du äta något?

Kunden: Ja.

S: Jag visar Er/dig ett ledigt bord.

K: Tack.

S: Här är menyn, var så god. Vad vill Ni/du dricka?

K: Jag skulle vilja ha husets vittvin, tolv centiliter.

S: Kommer strax.

******

S: Här är vinet, var så god. Och här lite vatten också. Har Ni/du redan bestämt vad Ni/du vill äta?

K: Jag vill ha en räksallad med baguette. Till efterrätt vill jag ha pannkaka med sylt och en kopp kaffe, tack.

S: Tack så mycket.

*******

S: Här är huvudrätten, var så god. Smaklig måltid!

K: Tack.

*****

S: Hur smakade det?

K: Salladen var jätteläcker.

S: Det är fint att höra!

*****

S: Här har vi desserten, var så god.

K: Tack. Kan jag få notan?

S: Självklart, ett ögonblick.

*****

S: Och här har vi notan, var så god. Det blir 20 euro 30 cent. Betalar Ni/du kontant eller med kort?

K: Med kort, tack.

S: Blippa här. Vill Ni/du ha kvitto?

K: Nej, tack.

S: Tack och välkommen åter!

K: Tack, hejdå!

 

Att gå på café MJ

Expediten: Hejsan! Vad får det vara?

Kunden: En kopp varm choklad, tack!

E: Tack. Vill du ha vispgrädde till din kakao?

K: Ja, tack!

E: Vill du ha något annat? TAI Är det bra så?

K: En sockermunk, tack.

E: Här, var så god. Det blir 3 euro 90 cent, tack.

K: Här, var så god.

E: Och här en euro tio cent tillbaka. Hoppas det smakar!

K: Tack. Hejdå!

E: Hej och välkommen åter!

På café: JV

S: Hejsan! Vad får det vara?

K: Hej! Jag skulle vilja ha en kopp kaffe, tack.

S: Ja, tack. Ska det vara med mjölk och socker?

K: Ja tack.

S: Vill du ha något annat?

K: Ja, kanske. Vilka slags smörgåsar har ni?

S: Vi har några med lax eller ost. Den här veckan har vi extrapris på en bit morotskaka också, den kostar 2 €. Den är inte så söt heller.

K: Ok, då tar jag en sådan. Hur mycket blir det?

S: Det blir 4 €.

K: Här, var så god.

S: Tack. Och en euro tillbaka.

K: Tack. Hejdå!

S: Hejdå och välkommen åter!

 

Att fråga vägen HP

K: Hejsan! Ursäkta mig.

E: Hej! Hur kan jag hjälpa dig?

K: Var kan jag hitta biblioteket?

E: Gå först rakt fram, ta sedan till höger och sedan till vänster vid nästa korsning.

K: Okej, tack så mycket.

E: Var så god.

****

K: Hejsan, får jag störa lite?

E: Hej, det är ingen fara.

K: Jag har gått vilse och jag vet inte var jag är.

E: Har du en karta?

K: Ja, här.

E: Okej, vi är här nu. Vart ska du gå?

K: Jag skulle vilja gå till torget.

E: Okej, du ska gå den här vägen rakt ner och då är du där. Vi är här nu och torget ligger där.

K: Tack så mycket för hjälpen!

E: Var så god.

 

 

Att gå på café LK

E: Hej och välkommen. Vad får det vara?

K: Tack. Jag vill ha en kopp kaffe och en kaka. Vad kan du rekommendera?

E: Ja, vi har här en jätteläcker kladdkaka med vispgrädde. Det är kundernas favorit.

K: Okej, då tar jag den, tack.

E: Tack. Här, var så god. Det blir 6 euro 30.

K: Tack. Jag betalar med kort.

E: Här är kortmaskinen, du kan blippa här.

K: Okej. Var så god. Var hittar jag mjölken?

E: Här till höger.

K: Tack.

E: Tack själv och välkommen åter!

Praktikantplats (harjoittelupaikka) ER

Elev: Hej! Jag heter ____ och jag kom för att ansöka om en praktikplats här.

Chefskock: Hej och välkommen. Vi har en stor brist på hårt arbetande assistenter. Jag heter Peter och jag är chefskock här. Jag kan visa dig platserna här innan vi sätter oss ner och gör anställningsavtalet.

E: Det passar bra. Det här köket ser jättebra ut. Det skulle vara trevligt att jobba här.

C: Det är trevligt att höra.

***********

C: Sätt dig, var så god.

E: Tack. Jag har här med mig hygienpasset, alkopasset och första hjälpen -kortet.

C: Tack att du tog med alla dina pass. Allt verkar vara i ordning. Skriv ditt namn på avtalet så har vi allt klart. Vi ses nästa vecka och välkommen till jobbet på måndag klockan åtta. Har du dina egna arbetskläder?

E: Jag, det har jag.

C: Okej, då ses vi nästa vecka. Hej då!

E: Hej då!