Expresión idiomática de la semana
LA CABEZA DE TURCO = SYNTIPUKKI
Cada vez que hay un malentendido en la casa, mis hermanos me señalan a mí. Estoy harto de ser siempre el cabeza de turco solo porque soy el hermano menor.
¡OJO! Aunque 'cabeza' es una palabra femenina, el artículo se refiere a la expresión entera y puede ser masculino o femenino según la persona a la que se refiere:
Él es el cabeza de turco. / Ella es la cabeza de turco.
Lee más aquí.
También se usa chivo expiatorio en el mismo sentido. Pero esta expresión sí es siempre masculina.
Cada vez que hay un malentendido en la casa, mis hermanos me señalan a mí. Estoy harto de ser siempre el cabeza de turco solo porque soy el hermano menor.
¡OJO! Aunque 'cabeza' es una palabra femenina, el artículo se refiere a la expresión entera y puede ser masculino o femenino según la persona a la que se refiere:
Él es el cabeza de turco. / Ella es la cabeza de turco.
Lee más aquí.
También se usa chivo expiatorio en el mismo sentido. Pero esta expresión sí es siempre masculina.