Käsityö, tekstiilityön työtavat