Jalokivivarkaus Prahassa 

Ulkopuolinen kertoja 

Jalokivivarkaat Anton ja Mirabel olivat jalokivikaupassa Prahassa. Kassalla istui väsynyt jalokivikauppias Sophie, joka pelasi pasianssia. Anton ja Mirabel katselivat jalokiviä salaperäisesti. Heillä oli valeasut, joihin kuuluivat aurinkolasit, shortsit ja t-paidat. He olivat kassalta katsottuna mahdollisimman kaukana yhden hyllyn takana. Yhtäkkiä Mirabel laittoi purkan valvontakameraan. Anton tiirikoi lasioven klemmarilla ja otti kaapista pikkuhiljaa timantteja shortsien taskuihin. Anton laittoi lasioven kiinni. Mirabel ja Anton alkoivat kävellä rennosti kassaa kohti. He sanoivat kauppiaalle, että tällä kertaa ei löytynyt mieleistä ja lähtivät ovesta ulos. Mirabel ja Anton nousivat raitiovaunuun muina ihmisinä ja istuivat alas. He menivät sillä heidän maaseudulla sijaitsevalle piilopirtille. 

Jalokivikauppias Sophie alkoi sulkea liikettä illalla, mutta huomasi, ettei yhdessä kaapissa ollut mitään. Hän soitti hätänumeroon ja kertoi asian. Poliisit lupasivat tulla liikkeeseen katsomaan valvontakameroiden tallenteita.