Instrumentaalin muodostus ja käyttö

Lue ja suomenna lauseet.

Нина хочет пойти с итальянской подругой Изабеллой на неделю финской культуры. Изабелла очень интересуется современным финским танцом. Изабелла очень хочет познакомиться с финской культурой. Значит, она согласна с многими русскими зрителями.

Substantiivien ja adjektiivien instrumentaali

Persoonapronominien instrumentaali

1. Jos persoonapronominia edeltää с-prepositio, 3. persoonissa persoonapronominiin lisätään н:
с ним, с ней, с ним.
2. Huomaa с–preposition muoto yksikön 1. persoonassa: со мной, minun kanssani.

Instrumentaali ilmaisee välinettä, keinoa tai tapaa, jolla toiminta suoritetaan.

Instrumentaalia käytetään mm. seuraavien verbien kanssa:
быть (olla)
становиться II – *стать (tulla jksik)
работать (työskennellä)
заниматься I – *заняться I (harrastaa)
увлекаться I – * увлечься I (harrastaa)
интересоваться I – *заинтересоваться I (olla kiinnostunut, harrastaa)

Instrumentaalia käytetään mm. seuraavien prepositioiden kanssa:
за (takana)
между (välissä)
над (yläpuolella)
перед (edessä; juuri ennen)
под (alapuolella)
с (kanssa)

- С кем ты говоришь?
- Я говорю с сестрой.

Instrumentaalia käytetään mm. seuraavissa tapauksissa:

1. ilmaisemaan välinettä, keinoa tai tapaa, jolla jotain tehdään
- Чем ты пишешь?
- Я пишу ручкой.

2. joissakin ajanilmauksissa