Kielirikasteisuus 1: luokkahuone, koulutarvikkeita, ohjeita, käskyjä
Kielirikasteisuus varhaisessa englanninopetuksessa
Kielirikasteisella opetuksella tarkoitetaan opetusta, jossa alle 25 % oppiaineiden sisällöistä opetetaan muulla kuin opetuskielellä, joka Orivedellä on suomi.
Varhennetussa kielenopetuksessa kielirikasteisuutta voivat olla erilaiset luokan arkitoimintoihin liittyvät asiat kuten tervehtiminen ja hyvästely, kiitokset ja anteeksipyynnöt jne. sekä erilaiset ohjeet, joilla ohjataan työskentelyä kuten istu alas, avaa kirja, kuuntele jne. Luokkahuonetilanteisiin liittyvät myös eri tavarat ja niiden käyttö sekä luokkahuoneen osat ja kalusteet.
Luokkahuoneeseen ja luokassa tapahtuvaan oppimistilanteeseen liittyvät sanonnat opitaan helposti, koska merkitys on selkeä ja liittyy johonkin tavalliseen arkirutiiniin.
Kielirikasteisuutta kannattaa toteuttaa myös eri oppiaineiden sisältöjen oppimisessa esim. laskea välillä englanniksi matematiikan tunnilla, tehdä pieniä esityksiä tai äänikirjoja englanniksi, laulaa englanninkielisiä lauluja, tutkia luontoa sekä liikkua, leikkiä ja pelata englanninkielisiä ohjeita noudattaen.
Runsas kielirikasteisuus auttaa oppilasta ymmärtämään kielen vahvaa kontekstuaalisuutta ja merkityksellisyyttä.
Varhennetussa kielenopetuksessa kielirikasteisuutta voivat olla erilaiset luokan arkitoimintoihin liittyvät asiat kuten tervehtiminen ja hyvästely, kiitokset ja anteeksipyynnöt jne. sekä erilaiset ohjeet, joilla ohjataan työskentelyä kuten istu alas, avaa kirja, kuuntele jne. Luokkahuonetilanteisiin liittyvät myös eri tavarat ja niiden käyttö sekä luokkahuoneen osat ja kalusteet.
Luokkahuoneeseen ja luokassa tapahtuvaan oppimistilanteeseen liittyvät sanonnat opitaan helposti, koska merkitys on selkeä ja liittyy johonkin tavalliseen arkirutiiniin.
Kielirikasteisuutta kannattaa toteuttaa myös eri oppiaineiden sisältöjen oppimisessa esim. laskea välillä englanniksi matematiikan tunnilla, tehdä pieniä esityksiä tai äänikirjoja englanniksi, laulaa englanninkielisiä lauluja, tutkia luontoa sekä liikkua, leikkiä ja pelata englanninkielisiä ohjeita noudattaen.
Runsas kielirikasteisuus auttaa oppilasta ymmärtämään kielen vahvaa kontekstuaalisuutta ja merkityksellisyyttä.
Linkkejä nettitehtäviin
Yhdistä luokkahuoneeseen liittyvä toiminta (ääni/sana) ja kuva:
Classroom actions 1
Yhdistä koulutarvike (ääni/sana) ja kuva:
Classroom things 1
Harjoittele kouluun liittyviä sanoja ja toimia kuuntelemalla (ja laulamalla) tätä laulua:
Quiet, please -song
Sanakortit: koulutarvikkeet
Kuvakortit: luokkahuone
Kielirikasteisuus opetuksessa ja opetuksen eheyttäminen (kopio)
Vinkkejä opetuksen rikastamiseen englannilla arjen toiminnoissa ja eri oppiaineissa