Tässä tehtävässä on eri sana jokaiseen maahan, vaikka kieli on sama. Esim. tervehdys "hello" kuuluu Irlannin lippuun ja "bye" Iso-Britannian lippuun, vaikka kieli on molemmissa englanti.