2.1. Kejsarens nya kläder
| dum, dumt, dumma | tyhmä |
| fåfäng, fåfängt, fåfänga | turhamainen |
| ingen, inget, inga; inga kläder |
ei mikään, ei kukaan, ei yhtään; ei lainkaan vaatteita |
| kunglig, kungligt, kungliga | kuninkaallinen |
| lurad, lurat, lurade | huijattu, petetty |
| magisk, magiskt, magiska | maaginen, taianomainen |
| naken, naket, nakna | alaston, paljas |
| rodna, rodnar, rodnade, har/hade rodnat I | punastua |
| smart, smart, smarta | taitava, kyvykäs |
| underbar, underbart, underbara | ihana |
| en vävare, vävaren, vävare, vävarna 5 |
kutoja |
| i åratal | vuosikausia |