ett sommarlov, sommarlovet på sommarlovet	kesäloma (koulusta) kesälomalla
ett lov, lovet, lov, loven 5	loma (koulusta); lupa
börja, börjar	alkaa, aloittaa
sitta, sitter	istua
en bänk, bänken, bänkar, bänkarna 2	penkki
prata, pratar prata om sommarlovet	puhua, jutella puhua kesälomasta
vad ska ni göra	mitä aiotte tehdä
göra, gör	tehdä
åka, åker	ajaa, mennä, matkustaa
med	kanssa (prepositio)
min, mitt, mina	minun
en syster, systern, systrar, systrarna 2	sisar, sisko
en mormor, mormodern	isoäiti (äidin äiti)
en morfar, morfadern	isoisä (äidin isä)
Danmark till Danmark i Danmark	Tanska Tanskaan Tanskassa
i juni	kesäkuussa
ett land, landet, länder, länderna 3	maa
för småbarn	pikkulapsille, pikkulapsia varten
inte alls	ei ollenkaan, ei lainkaan
jag vill se	haluan nähdä
se, ser	nähdä, katsoa
alla	kaikki
figurer i lego	legoista tehdyt hahmot
det finns	(siellä) on
mycket annat att göra	paljon muuta tekemistä
också	myös
regna, regnar Det regnar.	sataa (vettä) Sataa vettä.
ofta	usein
rolig, roligt, roliga Det är roligt. Det är inte roligt.	hauska On hauskaa. Ei ole hauskaa.
så	niin
vi ska åka	aiomme ajaa, matkustaa
till sommarstugan	kesämökille
en sommarstuga, sommarstugan, sommarstugor, sommarstugorna	kesämökki
Jag vet inte.	En tiedä.
veta, vet	tietää
Min mamma måste jobba.	Minun äitini täytyy työskennellä.
måste, måste	täytyä tehdä, joutua tekemään jotakin
hela sommaren	koko kesän
ett jobb, jobbet, jobb, jobben 5	työ, työpaikka
Kan inte du komma?	Etkö voi tulla?
vår, vårt, våra	meidän
Det är tråkigt.	On tylsää.
utan	ilman
där	siellä, tuolla
kanske	ehkä
fråga, frågar	kysyä
först	ensin
redan	jo
i kväll	tänä iltana
Det här ska bli kul!	Tästä tulee hauskaa!
efter	jälkeen
vänta, väntar Vänta!	odottaa Odota! Odottakaa!
direkt	suoraan, saman tien
om han ger lov	jos hän antaa luvan
ge, ger	antaa

Tillbaka till: 5. Sommarlovet börjar.