Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen
A. Muodosta imperfektin muodot. Verbien suomennokset ovat hän-muodossa, esim. hän pyyhki pölyt.
I
damma, dammar,
(
pyyhki pölyt)
jobba, jobbar,
(
työskenteli)
kela, kelar,
(
piti hyvänä, hyväili)
rapportera, rapporterar,
(
raportoi)
sopa, sopar,
(
lakaisi)
städa, städar,
(
siivosi)
tala, talar,
(
puhui)
titta, tittar,
(
katsoi)
tvätta, tvättar,
(
pesi)
II
fylla, fyller,
(
täytti)
leka, leker,
(
leikki)
släppa, släpper,
(
päästi)
tycka, tycker,
(
piti)
IV tai epäsäännölliset
få, får,
(
sai)
gå, går,
(
meni)
ge, ger,
(
antoi)
göra, gör,
(
teki)
ha, har,
(
hänellä oli)
sova, sover,
(
nukkui)
sätta, sätter,
(
laittoi)
ta, tar,
(
otti)
vara, är,
(
hän oli)
äta, äter,
(
söi)
B. Täydennä kertomus A-kohdan muodoilla.
1. Jag heter Ellen och är 15 år.
Minun nimeni on Ellen ja olen 15 vuotta.
2. Förra veckan
? jag prao och jag
? på ett hunddagis.
Viime viikolla minulla oli TET ja työskentelin koirien päiväkodissa.
3. Det
? jätteintressant!
Se oli valtavan mielenkiintoista!
4. Jag
? upp klockan sex på morgonen!
Heräsin (gå upp) kuudelta aamulla.
5. Redan klockan halv åtta
? jag framme.
Olin perillä jo puoli kahdeksalta.
6. Först
? jag in i personalrummet.
Ensin menin henkilökunnan huoneeseen.
7. Vi
? tillsammans på tavlan vilka hundar som skulle komma under dagen.
Katsoimme yhdessä taululta, mitkä koirat tulisivat päivän aikana.
8. Sedan
? jag i ordning vattenskålarna och
? dem i hundarnas boxar.
Sitten järjestin (göra) vesikipot ja laitoin ne koirien bokseihin.
9. De första hundarna hade redan kommit så vi
? dem frukost.
Ensimmäiset koirat olivat jo tulleet, joten annoimme niille aamupalaa.
10. Varje morgon
? jag städa!
Sain siivota joka aamu!
11. I måndags
? vi bort alla filtar och
? alla väggar och golvet.
Viime maanantaina otimme pois kaikki viltit ja pesimme kaikki seinät ja lattian.
12. På andra dagarna
? vi olika rum på dagiset.
Muina päivini siivosimme päiväkodin eri huoneita.
13. Hundarna
? gå fria inomhus då.
Koirat saivat silloin kävellä vapaana sisällä.
14. De
? det roligt och de
? om att leka med varandra.
Niillä oli hauskaa ja ne pitivät toistensa kanssa leikkimisestä.
15. Sedan
? en morgonpromenad med hundarna.
Sitten teimme (ta) aamukävelyn koirien kanssa.
16. Ibland
? vi tvungna att gå ut två gånger eftersom vi hade så många hundar.
Joskus meidän oli pakko mennä ulos kaksi kertaa, koska meillä oli niin monia koiria.
17. Vi måste hålla rent utomhus så jag
? flera plastpåsar med hundbajs.
Meidän oli pakko pitää siisteyttä yllä ulkona, joten täytin useita muovipussia koirankakalla.
18. Efter morgonpromenaden
? vi för dagens möte.
Aamukävelyn jälkeen meillä oli päivän kokous.
19. Vi
? om sjuka hundar och
? om händelserna på eftermiddagen.
Raportoimme sairaista koirista ja puhuimme iltapäivän tapahtumista.
20. Sen
? d et dags för lunch, mums!
Sitten oli lounasaika, nam!
21. Efter lunchen
? vi hundarna.
Lounaan jälkeen pidimme koiria hyvänä.
22. Vi
? ut dem i rastgården och de
? där med varandra.
Päästimme ne ulkoilutarhaan ja ne leikkivät siellä toistensa kanssa.
23. Hundarna
? tre gånger om dagen.
Koirat nukkuivat kolme kertaa päivässä.
24. En del hundar
? mat där men rätt så många
? hemma.
Osa koirista sai siellä ruokaa, mutta melko moni söi kotona.
25. På eftermiddagen
? vi ut med hundarna igen.
Iltapäivällä menimme koirien kanssa taas ulos.
26. Innan vi gick hem
? vi golven och
? av stolarna och borden.
Ennen kuin menimme kotiin, lakaisimme lattiat ja pyyhimme pölyt tuoleilta ja pöydiltä.
27. Jag stortrivdes på jobbet.
Viihdyin valtavan hyvin työssä.
28. Alla
? vänliga.
Kaikki olivat ystävällisiä.
29. Jag
? själv bestämma vilka hundar jag jobbade med.
Sain itse päättää koirat, joiden kanssa työskentelin.
30. Det
? ingen roll för mig om det var hanhundar eller honhundar.
Minulle ei ollut (spela) mitään väliä, oliko kyseessä uros- vai narttukoirat.
31. Veckan
? jättefort. Hoppas jag får sommarjobba där ett par veckor!
Viikko meni valtavan nopeasti. Toivottavasti saan työskennellä siellä kesällä pari viikkoa!
C. Millainen oli tyypillinen päivä koirien päiväkodissa viime viikolla. Kerro ruotsiksi.
Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen