4. Adjektiivi + infinitiivi

Infinitiivi liittyy hyvin usein (tunnepitoiseen) adjektiiviin.

We were happy to help.

Olimme iloisia, että saimme auttaa.

Adjektiivia voi vahvistaa sanalla too (ennen adjektiivia) tai enough (adjektiivin jälkeen).

This suitcase is too heavy to carry.

Tämä matkalaukku on liian raskas kantaa.

My salary isn’t
big enough to support my family.
Palkkani ei ole tarpeeksi iso, jotta voisin elättää perheeni.

Adjektiivi + infinitiivi -lause alkaa usein rakenteella it + be-verbi, sen jälkeen tulee adjektiivi sekä preposition avulla mahdollisesti myös tekijä ja lopuksi infinitiivi (+ mahdolliset lisämääreet).

It was hard for us to find this place.

Meidän oli vaikea osata tänne.

It is very kind of Janice to put us up.

On tosi ystävällistä Janicen puolelta majoittaa meidät kotiinsa.

It will be nice to go fishing by the river.

On kiva päästä joelle kalaan.