Creative language learning, Tallinn 12/2023
Tallinnan Ühisgümnaasiumin ja Kouvolan Yhteislyseon yhteinen koulutusprojekti
Projektin tavoitteena oli innostaa suomalaisia ja virolaisia nuoria sanataiteen pariin yhdistelemään eri taiteen lajeja ja digitaalista mediaa ja siinä sivussa oppia viroa ja suomea. Projektin keskiössä oli yhdessä tekeminen ja sanoilla leikkiminen ilman pelkoa virheistä tai arvostelusta.
Joulukuussa 2023 Kouvolan Yhteislyseon joukko viron ja suomi toisena kielenä opiskelijoita viettivät viikon Virossa projektin parissa. Ryhmäytymispäivää vietettiin Tallinna Ühisgümnaasiumissa ja seuraavana päivänä matkaa jatkettiin yhdessä tallinnalaisopiskelijoiden kanssa Tarttoon, jossa käytiin mm. Tarton Suomen Viron-instituutissa, Viron kansallismuseossa ERMissä, Tarton yliopistolla ja elokuvissa. Sanataidetyöskentelyä tehtiin eri paikoissa matkan varrella, niin junassa kuin instituutin tiloissa ja kaupungilla. Lopuksi palattiin vielä Tallinnaan, jossa kokkailtiin yhteisesti perinteisiä virolaisia jouluherkkuja. Iloinen kielten sekamelska raikui koko matkan.
Helmikuussa virolaisopiskelijat tulivat vastavierailulle Kouvolaan. Sanataide- ja draamatyöskentelyä jatkettiin koululla ja majapaikassa Tykkimäki Resortissa. Yhteiset ateriasuunnittelut ja kokkailut kuuluivat asiaan samoin kuin luontoaktiviteetit Käyrälammen ympäristössä. Talvista liikuntapäivää vietettiin Mielakan pulkkamäessä. Tallinna Ühisgümnasiumin suomen opiskelijoille projekti tarjosi erinomaisen mahdollisuuden päästä käyttämään suomea ja tutustua suomalaisiin ja Suomeen lähemmin.
Projekti sai rahoitusta Erasmuksen lisäksi SuVi-säätiöltä.
Joulukuussa 2023 Kouvolan Yhteislyseon joukko viron ja suomi toisena kielenä opiskelijoita viettivät viikon Virossa projektin parissa. Ryhmäytymispäivää vietettiin Tallinna Ühisgümnaasiumissa ja seuraavana päivänä matkaa jatkettiin yhdessä tallinnalaisopiskelijoiden kanssa Tarttoon, jossa käytiin mm. Tarton Suomen Viron-instituutissa, Viron kansallismuseossa ERMissä, Tarton yliopistolla ja elokuvissa. Sanataidetyöskentelyä tehtiin eri paikoissa matkan varrella, niin junassa kuin instituutin tiloissa ja kaupungilla. Lopuksi palattiin vielä Tallinnaan, jossa kokkailtiin yhteisesti perinteisiä virolaisia jouluherkkuja. Iloinen kielten sekamelska raikui koko matkan.
Helmikuussa virolaisopiskelijat tulivat vastavierailulle Kouvolaan. Sanataide- ja draamatyöskentelyä jatkettiin koululla ja majapaikassa Tykkimäki Resortissa. Yhteiset ateriasuunnittelut ja kokkailut kuuluivat asiaan samoin kuin luontoaktiviteetit Käyrälammen ympäristössä. Talvista liikuntapäivää vietettiin Mielakan pulkkamäessä. Tallinna Ühisgümnasiumin suomen opiskelijoille projekti tarjosi erinomaisen mahdollisuuden päästä käyttämään suomea ja tutustua suomalaisiin ja Suomeen lähemmin.
Projekti sai rahoitusta Erasmuksen lisäksi SuVi-säätiöltä.