Välmående och relationer
Mat och dryck
Mat och dryck
|
aamiainen |
en frukost 2; ett morgonmål 5 |
|
appelsiini |
en apelsin 3 |
|
ateria |
en måltid 3 |
|
aterimet |
bestick, -et |
|
banaani |
en banan 3 |
|
elintarvike |
ett livsmedel 5 |
|
epäterveellinen |
ohälsosam |
|
haarukka |
en gaffel 2 |
|
hedelmä |
en frukt 3 |
|
herkullinen |
läcker |
|
janoinen |
törstig |
|
jauheliha |
malet kött; köttfärs, -en |
|
jogurtti |
yoghurt, -en |
|
juoma |
en dryck 3 |
|
juusto |
en ost 2 |
|
jäätelö |
glass, -en |
|
kaakao |
kakao, -n; varm choklad |
|
kahvi |
kaffe, -t |
|
kala |
en fisk 2 |
|
kana, broileri |
kyckling, -en |
|
kananmuna |
ett ägg 5 |
|
kasvis, vihannes |
en grönsak 3 |
|
kasvisruoka |
vegetarisk mat |
|
kasvissyöjä |
en vegetarian 3 |
|
keittää |
koka I |
|
kerma |
grädde, -n |
|
kinkku |
en skinka 1 |
|
kivennäisvesi |
mineralvatten, -vattnet |
|
kotiruoka |
husmanskost, -en |
|
kylläinen |
mätt |
|
laittaa ruokaa |
laga I mat |
|
lasi |
ett glas 5 |
|
lautanen |
en tallrik 2 |
|
leikkele |
ett pålägg 5 |
|
leipoa |
baka I |
|
leipä |
bröd, -et |
|
leivos |
en bakelse 3; ett bakverk 5 |
|
liha |
kött, -et |
|
limsa |
läsk, -en |
|
lounas |
en lunch 3 |
|
luomuruoka |
ekologisk mat; ekomat, -en |
|
lusikka |
en sked 2 |
|
maistua, maistaa |
smaka I |
|
maito |
mjölk, -en |
|
maitotuotteet |
mjölkprodukter, -na |
|
makea |
söt |
|
makkara |
en korv 2 |
|
mansikka |
en jordgubbe 2 |
|
marja |
ett bär 5 |
|
maukas |
smaklig |
|
mauste |
en krydda 1 |
|
mehu |
saft, -en |
|
monipuolinen |
mångsidig |
|
murot |
flingor, -na |
|
mustikka |
ett blåbär 5 |
|
nälkäinen |
hungrig |
|
olut |
öl, -et |
|
omena |
ett äpple 4 |
|
paistaa |
steka II (pannulla), grädda I (uunissa) |
|
patonki |
en baguette 3 |
|
peruna |
en potatis 2 |
|
piimä |
surmjölk, -en |
|
pikaruoka |
snabbmat, -en |
|
porkkana |
en morot 3* |
|
pulla |
en bulle 2 |
|
punaviini |
rött vin; rödvin, -et |
|
puuro |
gröt, -en |
|
päivällinen |
en middag 2 |
|
päärynä |
ett päron 5 |
|
rahka |
kvarg, -en |
|
rasva |
fett, -et |
|
rasvainen |
fet |
|
ravitseva |
näringsrik |
|
ruisleipä |
rågbröd, -et |
|
ruokalaji |
en maträtt 3 |
|
salaatti |
en sallad 3 |
|
sieni |
en svamp 2 |
|
siideri |
cider, -n |
|
sipuli |
en lök 2 |
|
sokeri |
sock/er, -ret |
|
suola |
salt, -et |
|
suolainen |
salt |
|
syödä |
äta IV |
|
sämpylä |
en småfranska 1; en fralla 1 |
|
terveellinen |
hälsosam; nyttig |
|
tomaatti |
en tomat 3 |
|
tuoremehu |
juice, -n |
|
vadelma |
ett hallon 5 |
|
valkosipuli |
en vitlök 2 |
|
valkoviini |
vitt vin |
|
vegaani |
en vegan 3 |
|
veitsi |
en kniv 2 |
|
vesi |
vatt/en, -net |
|
viili |
fil, -en |
|
viini |
vin, -et |
|
viljatuotteet |
spannmålsprodukter, -na |
|
voi |
smör, -et |
|
voileipä |
en smörgås 2; en macka 1 |
|
välipala |
ett mellanmål 5 |
|
välttää |
undvika IV |
|
öljy |
olja, -n |
|
RAVINTOLASSA |
PÅ RESTAURANG |
|
alkuruoka |
en förrätt 3 |
|
jälkiruoka |
en efterrätt 3 |
|
lasku |
en nota, -n |
|
maksaa erikseen |
betala I var för sig |
|
maksaa yhdessä |
betala I ihop |
|
pääruoka |
en huvudrätt 3 |
|
ruokalista |
en meny 3 |
|
tarjoilija |
en servitör 3 |
|
tilata |
beställa II |
|
tilaus |
en beställning 2 |
|
varata pöytä |
boka I bord |
|
Hyvää ruokahalua! |
Smaklig måltid! |
Välmående och relationer
Översätt till naturlig svenska.
1. Minulle on tärkeää, että syön terveellisesti ja monipuolisesti.
2. Aamiaiseksi syön usein jogurttia marjojen tai pähkinöiden kera.
Till frukost äter jag oftast jogurt med bär och nötter.
3. Vaikka minulla usein on kiire, syön aina säännöllisesti.
4. Yritän syödä puoli kiloa kasviksia ja hedelmiä joka päivä.
Jag försöker äta ett halvt kilo frukt och grösaker varje dag.
5. Vältän valmisruokaa ja laitan usein itse ruokaa, koska haluan tietää mitä syön.
Jag undviker färdigmat och (jag) lagar ofta mat själv därför att att jag vill veta vad jag äter.