Teoriaa
Konditionaali
Konditionaalia käytetään ilmaisemaan, mitä tapahtuisi tai mitä joku tekisi. Suomen kielessä konditionaalin tunnus on -isi. Ruotsissa -isi ilmaistaan yleensä skulle-sanalla.
Jag skulle gilla det. Pitäisin siitä.
➤ Nykyhetkeen viittaavat isi-muodot (’olisi, tekisi’) muodostetaan seuraavalla tavalla:
päälause | skulle + perusmuoto | |
om-sivulause | imperfekti | |
Jag skulle sporta mer om jag hade tid. | Urheilisin enemmän, jos minulla olisi aikaa. |
➤ Menneen ajan isi-muodot (’olisi ollut, olisi tehnyt’) muodostetaan seuraavalla tavalla:
päälause | skulle + ha + 4. muoto | |
om-sivulause | pluskvamperfekti | |
Jag skulle ha sportat mer om jag hade haft tid. | Olisin urheillut enemmän, jos minulla olisi ollut aikaa. |
➤ Om-lauseet ovat sivulauseita, joissa sanajärjestys on KON SU KIE PRE.
Jag skulle sporta mer, om jag inte hade så mycket läxor. | Urheilisin enemmän, jos minulla ei olisi niin paljon läksyjä. |
➤ Jos virke alkaa sivulauseella, päälause alkaa predikaatilla.
Om jag inte hade så mycket läxor, skulle jag sporta mer. | Jos minulla ei olisi niin paljon läksyjä, urheilisin enemmän. |
➤ Vara-verbistä voidaan käyttää myös muotoa vore merkityksessä ’olisi’.
Det vore kul att träffas. | Olisi kiva tavata. |
➤ Konditionaalia käytetään usein kohteliaissa pyynnöissä ja kysymyksissä.
Skulle du kunna hjälpa mig? | Voisitko auttaa minua? |
Skulle du vilja komma med? | Haluaisitko tulla mukaan? |