the conditionals

ehtolauseet

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

G36 s.206: translate the parts in Finnish (in bold type) into English. Huomaathan, että kaikissa on kysymys 2.konditionaalin sivulauseesta.
1
2
3
4
5

G38 s.206: täydennä annetusta verbistä oikea muoto englanniksi. Muista katsoa onko kyseessä päälause vai sivulause ja oikean muodon voit päätellä jo valmiiksi annetusta osasta, kun katsot mikä aikamuoto siellä on.
1
2
3
4
5
6

Kirjoita puuttuvat kohdat englanniksi vihjeiden mukaan.

1. If it tomorrow, the trains late again. (sataa lunta; ovat)
2. And if I to work in time, my boss
me a promotion. (en pääse (get); ei anna)
3. What if I you about my feelings? (sanoisit;
kertoisin)
4. I out with you even if you a millionaire! (en menisi;
olisit)
5. If that sofa so heavy, we it upstairs. (ei olisi; voisimme kantaa)
6. If I you so well, I you’re out of your mind!
(en tuntisi; saattaisin luulla)
7. If we your ad in the paper, we
about this offer. (emme olisi nähneet; emme olisi kuulleet)
8. Maybe we about it more. (olisi pitänyt ajatella)

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

ehtolauseet

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

G36 s.206: translate the parts in Finnish (in bold type) into English.
1
2
3
4
5

G38 s.206: täydennä annetusta verbistä oikea muoto englanniksi.
1
2
3
4
5
6

Kirjoita puuttuvat kohdat englanniksi vihjeiden mukaan.

1. If it tomorrow, the trains late again. (sataa lunta; ovat)
2. And if I to work in time, my boss
me a promotion. (en pääse (get); ei anna)
3. What if I you about my feelings? (sanoisit;
kertoisin)
4. I out with you even if you a millionaire! (en menisi;
olisit)
5. If that sofa so heavy, we it upstairs. (ei olisi; voisimme kantaa)
6. If I you so well, I you’re out of your mind!
(en tuntisi; saattaisin luulla)
7. If we your ad in the paper, we
about this offer. (emme olisi nähneet; emme olisi kuulleet)
8. Maybe we about it more. (olisi pitänyt ajatella)

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

Tutustu konditionaaleihin

Tutustu konditionaalien muodostukseen päälauseissa lukemalla kirjasta s. 200-203 ja katsomalla nämä selitykset.


Käännöstehtävä

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen

Kirjoita annettujen ohjeiden mukaisesti nämä lauseet englanniksi.

(1. konditionaalia)
1. menisin
2. kirjoittaisimme
3. he voisivat tulla
4. hän lukisi
5. me emme tietäisi
6. he eivät kävelisi
7. sinä vastaisit
8. minä olisin

(2. konditionaali)
1. olisin mennyt
2. olisimme kirjoittaneet
3. he olisivat voineet tulla
4. hän olisi lukenut
5. me emme olisi tienneet
6. he eivät olisi kävelleet
7. sinä olisit vastannut
8. minä olisin ollut

Kirjaudu sisään lähettääksesi tämän lomakkeen