Tarkista seuraavat asiat tekstistäsi: 

1. Muuta koko tiedoston teksti suomen kieleksi.
2. Iso kirjain virkkeen alussa ja erisnimissä.
3. Piste virkkeiden lopussa.
4. Pilkut lauseiden välissä. 
5. Otsikko. 
6. Kappalejako (styckeindelning). Kirjoitetuissa teksteissä on tapana annostella asiaa lukijalle vähitellen. Kappalejako auttaa lukijaa hahmottamaan, missä kohden siirrytään asiasta tai näkökulmasta toiseen. 
   
   
7. Käytätkö yleiskieltä? (vuorosanoissa tai repliikeissä voi käyttää puhekieltä). 

Seuraavassa sama teksti ensin lainausmerkkien ja sitten repliikkiviivan avulla esitettynä:

”Tarvitaanko täällä apua?” kuljettaja kysyi. 
tai
Kuljettaja kysyi: ”Tarvitaanko täällä apua?"

– Hyvää huomenta, kuljettaja sanoi.
– Huomenta. Kaunis päivä tänään, vastasin, kun en muutakaan keksinyt.
– Onneksi pahimmat talvikelit ovat takanapäin, jatkoi kuljettaja, – kyllä niitä riittikin!

8. Lue vielä kaikki lauseet huolellisesti läpi!