05.11.2020

05.11.2020

Merhaba!

 

Nasılsınız?

 

Tänä viikkona meidän esitys oli Mersinin keittiöstä. Voi katsoa linkistä: https://blog.biletbayi.com/mersinin-yoresel-yemekleri.html/

 

Meidän aihe oli lukumäärät. Opimme miten sanotaan lukumäärät, ja teimme parin kanssa Harjoitus 2 ja 3 monisteesta (voi katsoa sen alhaalla). Logiikka on ihan sama kuin suomen kieltä, eli katso monisteesta, ja jos sinulla on kysymyksia voit lähettää minulle viesti whatsappista, tai tekstiviesti, tai sähköposti, sekä voit soittaa. Yritän selittää sen sinulle.

 

Sen jälkeen, opimme miten sanotaan puhelinnumerot turkiksi.

 

Turkissa käytetään lankapuhelin paljon. Lankapuhelinnumero on seitsemän-numeroinen. Jos olemme samassa kaupungissa kuin ihminen jota soitamme, ja käytämme lankapuhelin, tämä 7-numeroinen sarja riittää. Kun me sanomme sen, me jaamme sen 3-2-2 numeroisille mini sarjoille.

Esimerkiksi:

3559076 => 355 90 76 üç yüz elli beş, doksan, yetmiş altı (kolmesataa viisikymmentä viisi, yhdeksänkymmentä, seitsemänkymmentä kuusi).

 

Jos soitamme lankapuhelinnumero matkapuhelimella, tai lankapuhelimella mutta olemme toisessa kaupungissa, tämän 7-numeroisen sarjan ennen tulee 0 ja 3-numeroinen kaupunkikoodi. Kun sanomme sen, sanomme ensin 0, ja sen jälkeen kaupunkikoodi 3-lukuisena numerona.

Esimerkiksi:

02123559076 => 0 212 355 90 76 sıfır, iki yüz on iki, üç yüz elli beş, doksan, yetmiş altı (nolla, kaksisataa kaksitoista, kolmesataa viisikymmentä viisi, yhdeksänkymmentä, seitsemänkymmentä kuusi).

 

Matkapuhelimen numerokin on 7-numeroinen sarja, ennen jossa on 0 ja 3-numeroinen koodi. Koodin ensimmäinen luku on aina 5. Sanomme sen sama kuin sanomme lankapuhelinnumeroa kaupunkikoodilla.

Esimerkiksi:

05353559076 => 0 535 355 90 76 sıfır, beş yüz otuz beş, üç yüz elli beş, doksan, yetmiş altı (nolla, viisisataa kolmekymmentä viisi, kolmesataa viisikymmentä viisi, yhdeksänkymmentä, seitsemänkymmentä kuusi).

 

Jos olemme toisessa maassa, lankapuhelinnumeron sekä matkapuhelinnumeron ennen tulee 2 kertaa nolla tai ”+” ja maakoodi. Kun on maakoodi, puhelinnumeron ennen oleva 0 ei käytetään. Maakoodi voi olla 1, 2, 3 tai 4 numeroinen. Me sanomme sen kokonaisesti. Sen ennen oleva 2 kertaa 0 voi sanoa ”sıfır sıfır”, tai ”çift sıfır” (pari nollaa). Vaihtoehtoisesti, voi sanoa ”artı”, eli ”plus”.

Esimerkiksi:

00905353559076 => 00 90 535 355 90 76 sıfır sıfır / çift sıfır, doksan, beş yüz otuz beş, üç yüz elli beş, doksan, yetmiş altı (nolla nolla / pari nollaa, yhdeksänkymmentä, viisisataa kolmekymmentä viisi, kolmesataa viisikymmentä viisi, yhdeksänkymmentä, seitsemänkymmentä kuusi).

Vaihtoehtoisesti:

+905353559076 => + 90 535 355 90 76 artı, doksan, beş yüz otuz beş, üç yüz elli beş, doksan, yetmiş altı (plus, yhdeksänkymmentä, viisisataa kolmekymmentä viisi, kolmesataa viisikymmentä viisi, yhdeksänkymmentä, seitsemänkymmentä kuusi).

 

Me teimme harjoitus 4 viime viikon monisteessa parin kanssa. Meillä ei ole kotitehtävää. Käymme läpi ensi viikkona kotitehtävän jota annettu 22.10.

 

Haftaya görüşürüz! Nähdään ensi viikkona!

 

Dide

Peda.net käyttää vain välttämättömiä evästeitä istunnon ylläpitämiseen ja anonyymiin tekniseen tilastointiin. Peda.net ei koskaan käytä evästeitä markkinointiin tai kerää yksilöityjä tilastoja. Lisää tietoa evästeistä