Jos oppilas ja huoltaja eivät puhu suomea äidinkielenään, voidaan heille tulostaa sdqinfo-sivuilta lomakkeet omalla äidinkielellään edellyttäen, että sellaiset on luotu. Kyseisellä sivulla on pdf-tiedostoina lomakkeita yli 80 eri kielellä. Lomakkeen rakenne on sama riippumatta kielestä, joten tuloksien tulkinnan voi tehdä samalla tavalla, vaikka lomake onkin erikielinen. Sivusto on englanninkielinen. Lomakkeista valitaan kaksipuolinen versio (Double-sided version with impact supplement). Oppilaan kohdalla luokka-astetta ei kysytä alkutiedoissa, vaan ainoastaan nimi ja päivämäärä.

SDQ lomakkeet muilla kielillä